See bootstrap on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De boot et strap.",
"L’usage de ce mot pour désigner un chargement à partir de presque rien est traditionnellement expliqué par une allusion à l’exploit imaginé par l’auteur des aventures du Baron de Münchhausen, qui consistait à s’extraire d’un marécage en se tirant soi-même par les languettes de ses souliers ; mais cette étymologie a été démentie."
],
"forms": [
{
"form": "to bootstrap",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræp\\",
"\\ˈbut.stræp\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bootstraps",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræps\\",
"\\ˈbut.stræps\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bootstrapped",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræpt\\",
"\\ˈbut.stræpt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bootstrapped",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræpt\\",
"\\ˈbut.stræpt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bootstrapping",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræp.ɪŋ\\",
"\\ˈbut.stræp.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On early computers, it was necessary to enter the bootstrap program in memory through toggle switches.",
"translation": "Sur les premiers ordinateurs, il fallait introduire en mémoire le programme d'amorçage (ou de démarrage) à partir [d'une batterie] de commutateurs."
}
],
"glosses": [
"Charger et démarrer un programme, en particulier un système d’exploitation, sur un ordinateur, à partir d’un strict minimum d’information"
],
"id": "fr-bootstrap-en-verb-C5oaVkud",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbuːt.stræp\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbut.stræp\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav"
}
],
"word": "bootstrap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De boot et strap.",
"L’usage de ce mot pour désigner un chargement à partir de presque rien est traditionnellement expliqué par une allusion à l’exploit imaginé par l’auteur des aventures du Baron de Münchhausen, qui consistait à s’extraire d’un marécage en se tirant soi-même par les languettes de ses souliers ; mais cette étymologie a été démentie."
],
"forms": [
{
"form": "bootstraps",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræps\\",
"\\ˈbut.stræps\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tirant ; languette fabriquée en cuir (ou dans une autre matière) qui est cousue sur certaines bottines pour pouvoir les enfiler plus facilement."
],
"id": "fr-bootstrap-en-noun-4LzsoiY~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petit programme amorçant l’installation d’un programme important, voire d’un système d’exploitation."
],
"id": "fr-bootstrap-en-noun-wIe3Bjks",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais des statistiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Méthode de ré-échantillonnage."
],
"id": "fr-bootstrap-en-noun-UHN3jk8R",
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbuːt.stræp\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbut.stræp\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav"
}
],
"word": "bootstrap"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De boot et strap.",
"L’usage de ce mot pour désigner un chargement à partir de presque rien est traditionnellement expliqué par une allusion à l’exploit imaginé par l’auteur des aventures du Baron de Münchhausen, qui consistait à s’extraire d’un marécage en se tirant soi-même par les languettes de ses souliers ; mais cette étymologie a été démentie."
],
"forms": [
{
"form": "to bootstrap",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræp\\",
"\\ˈbut.stræp\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bootstraps",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræps\\",
"\\ˈbut.stræps\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bootstrapped",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræpt\\",
"\\ˈbut.stræpt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bootstrapped",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræpt\\",
"\\ˈbut.stræpt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bootstrapping",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræp.ɪŋ\\",
"\\ˈbut.stræp.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "On early computers, it was necessary to enter the bootstrap program in memory through toggle switches.",
"translation": "Sur les premiers ordinateurs, il fallait introduire en mémoire le programme d'amorçage (ou de démarrage) à partir [d'une batterie] de commutateurs."
}
],
"glosses": [
"Charger et démarrer un programme, en particulier un système d’exploitation, sur un ordinateur, à partir d’un strict minimum d’information"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbuːt.stræp\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbut.stræp\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav"
}
],
"word": "bootstrap"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De boot et strap.",
"L’usage de ce mot pour désigner un chargement à partir de presque rien est traditionnellement expliqué par une allusion à l’exploit imaginé par l’auteur des aventures du Baron de Münchhausen, qui consistait à s’extraire d’un marécage en se tirant soi-même par les languettes de ses souliers ; mais cette étymologie a été démentie."
],
"forms": [
{
"form": "bootstraps",
"ipas": [
"\\ˈbuːt.stræps\\",
"\\ˈbut.stræps\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tirant ; languette fabriquée en cuir (ou dans une autre matière) qui est cousue sur certaines bottines pour pouvoir les enfiler plus facilement."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’informatique"
],
"glosses": [
"Petit programme amorçant l’installation d’un programme important, voire d’un système d’exploitation."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais des statistiques"
],
"glosses": [
"Méthode de ré-échantillonnage."
],
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbuːt.stræp\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbut.stræp\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bootstrap.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav"
}
],
"word": "bootstrap"
}
Download raw JSONL data for bootstrap meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.