"boomeur" meaning in All languages combined

See boomeur on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bu.mœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomeur.wav Forms: boomeurs [plural, masculine, feminine]
  1. Variante de baby-boomer, par francisation du suffixe -er et aphérèse de baby. Tags: alt-of Alternative form of: baby-boomer
    Sense id: fr-boomeur-fr-noun-iKc8F~Y- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: boomer (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aphérèses en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aphérèse de baby-boomer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boomeurs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "baby-boomer"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "50 ans et la vie devant soi, L'Express.fr, 29 Apr 2010",
          "text": "Car ces \"boomeurs\" se redécouvrent en chemin l'esprit bohème."
        },
        {
          "ref": "Catherine Dorion,Le Devoir, 19 avril 2014",
          "text": "Nous n’avons pas vécu aussi fortement que les générations plus âgées les oppressions religieuse, machiste, anglo-saxonne, et cela fait que nous nous réclamons d’une identité différente. En continuité, mais différente. Moins peureuse face à l’Autre en général, qu’il soit musulman ou Anglo-Canadien. Mais plus désabusée, aussi — contrairement aux « boomeurs », nous ne faisons pas le poids démographiquement. Les sondages nous abattent régulièrement. Nous attendons notre tour…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de baby-boomer, par francisation du suffixe -er et aphérèse de baby."
      ],
      "id": "fr-boomeur-fr-noun-iKc8F~Y-",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.mœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "boomer"
    }
  ],
  "word": "boomeur"
}
{
  "categories": [
    "Aphérèses en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aphérèse de baby-boomer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boomeurs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "baby-boomer"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "50 ans et la vie devant soi, L'Express.fr, 29 Apr 2010",
          "text": "Car ces \"boomeurs\" se redécouvrent en chemin l'esprit bohème."
        },
        {
          "ref": "Catherine Dorion,Le Devoir, 19 avril 2014",
          "text": "Nous n’avons pas vécu aussi fortement que les générations plus âgées les oppressions religieuse, machiste, anglo-saxonne, et cela fait que nous nous réclamons d’une identité différente. En continuité, mais différente. Moins peureuse face à l’Autre en général, qu’il soit musulman ou Anglo-Canadien. Mais plus désabusée, aussi — contrairement aux « boomeurs », nous ne faisons pas le poids démographiquement. Les sondages nous abattent régulièrement. Nous attendons notre tour…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de baby-boomer, par francisation du suffixe -er et aphérèse de baby."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.mœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "boomer"
    }
  ],
  "word": "boomeur"
}

Download raw JSONL data for boomeur meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.