"bonsaïfiable" meaning in All languages combined

See bonsaïfiable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \bɔ̃.za.ji.fjabl\, \bɔ̃.sa.ji.fjabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav Forms: bonsaïfiables [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie un arbuste ou un arbre susceptible d'être cultivé en bonsaï. Tags: familiar
    Sense id: fr-bonsaïfiable-fr-adj-VUesGwkm Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’horticulture, Termes familiers en français Topics: horticulture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir bonsaïfier et -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bonsaïfiables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’horticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Hêtre pourpre au feuillage marbré tricolore », le 3 novembre 2019, sur le site Actualités des pépinières de Bazainville (www.pepinieres-bazainville.fr/actualites)",
          "text": "Cet arbre est facilement bonsaïfiable."
        },
        {
          "ref": "Agathe Prost, « Les bonsaï: culture et taille », non daté, consulté le 06/07/2020, sur le site 1Jardin2Plantes (www.1jardin2plantes.info)",
          "text": "Pour les bonsaï d’extérieur il convient de privilégier les espèces qui poussent naturellement dans votre zone d’habitation. Le frêne est un sujet idéal. L'aubépine, le houx, le pommier sont également \"bonsaïfiables\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un arbuste ou un arbre susceptible d'être cultivé en bonsaï."
      ],
      "id": "fr-bonsaïfiable-fr-adj-VUesGwkm",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "horticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃.za.ji.fjabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɔ̃.sa.ji.fjabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav"
    }
  ],
  "word": "bonsaïfiable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir bonsaïfier et -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bonsaïfiables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’horticulture",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Hêtre pourpre au feuillage marbré tricolore », le 3 novembre 2019, sur le site Actualités des pépinières de Bazainville (www.pepinieres-bazainville.fr/actualites)",
          "text": "Cet arbre est facilement bonsaïfiable."
        },
        {
          "ref": "Agathe Prost, « Les bonsaï: culture et taille », non daté, consulté le 06/07/2020, sur le site 1Jardin2Plantes (www.1jardin2plantes.info)",
          "text": "Pour les bonsaï d’extérieur il convient de privilégier les espèces qui poussent naturellement dans votre zone d’habitation. Le frêne est un sujet idéal. L'aubépine, le houx, le pommier sont également \"bonsaïfiables\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un arbuste ou un arbre susceptible d'être cultivé en bonsaï."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "horticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃.za.ji.fjabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɔ̃.sa.ji.fjabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bonsaïfiable.wav"
    }
  ],
  "word": "bonsaïfiable"
}

Download raw JSONL data for bonsaïfiable meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.