"bonde de vidange" meaning in All languages combined

See bonde de vidange on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bɔ̃d də vi.dɑ̃ʒ\ Forms: bondes de vidange [plural]
  1. Ouverture (normalement bouchée) destinée à faire écouler le liquide contenu quelque part.
    Sense id: fr-bonde_de_vidange-fr-noun-YDldZZx1 Categories (other): Exemples en français
  2. Pièce qui bouche cette ouverture.
    Sense id: fr-bonde_de_vidange-fr-noun-e6QlqCcf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois *bunda conjecturé d'après le moyen irlandais bonn, bond (« fond, base, plante de pied »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bondes de vidange",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue d’hygiène et de médecine préventive, volume 16, 1894, page 131",
          "text": "Pour pratiquer l’assèchement, on a d’abord arrêté l’alimentation du lac et on a ouvert la bonde de vidange afin d’amener l’eau à 0,15 centimètres environ au-dessus des vases compactes."
        },
        {
          "ref": "Institut de l’élevage, Traite des vaches laitières, 2009, page 219",
          "text": "Tout tank à lait doit être équipé d’une bonde de vidange dont les détails techniques sont précisés dans la norme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouverture (normalement bouchée) destinée à faire écouler le liquide contenu quelque part."
      ],
      "id": "fr-bonde_de_vidange-fr-noun-YDldZZx1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
          "text": "Triomphalement, j’exhibai la bonde de vidange que je venais d’enlever d’un coup sec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce qui bouche cette ouverture."
      ],
      "id": "fr-bonde_de_vidange-fr-noun-e6QlqCcf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃d də vi.dɑ̃ʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bonde de vidange"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en gaulois",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois *bunda conjecturé d'après le moyen irlandais bonn, bond (« fond, base, plante de pied »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bondes de vidange",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue d’hygiène et de médecine préventive, volume 16, 1894, page 131",
          "text": "Pour pratiquer l’assèchement, on a d’abord arrêté l’alimentation du lac et on a ouvert la bonde de vidange afin d’amener l’eau à 0,15 centimètres environ au-dessus des vases compactes."
        },
        {
          "ref": "Institut de l’élevage, Traite des vaches laitières, 2009, page 219",
          "text": "Tout tank à lait doit être équipé d’une bonde de vidange dont les détails techniques sont précisés dans la norme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouverture (normalement bouchée) destinée à faire écouler le liquide contenu quelque part."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
          "text": "Triomphalement, j’exhibai la bonde de vidange que je venais d’enlever d’un coup sec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce qui bouche cette ouverture."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃d də vi.dɑ̃ʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bonde de vidange"
}

Download raw JSONL data for bonde de vidange meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.