"boisement" meaning in All languages combined

See boisement on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bwɑ.zmɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boisement.wav Forms: boisements [plural]
  1. Action de boiser un pays, de le garnir de forêts.
    Sense id: fr-boisement-fr-noun-Yrtvq0Uh Categories (other): Exemples en français
  2. Action de boiser, d’étayer une fouille ou une galerie de mine.
    Sense id: fr-boisement-fr-noun-aE3~vL22 Categories (other): Lexique en français de la construction Topics: construction
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: afforestation, forestation Translations: aforestació (Catalan), pošumljivanje (Croate), aaleem (Kotava)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "boitemens"
    },
    {
      "word": "embêtions"
    },
    {
      "word": "emboisent"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "déforestation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boisements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recherches économiques de Louvain, vol. 22, Université catholique de Louvain, Institut des sciences économiques, 1956, p. 566",
          "text": "À l’heure actuelle, l’étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles."
        },
        {
          "ref": "Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations., dans La France agricole, nᵒ 3361 du 26 novembre 2010",
          "text": "Pour un premier boisement derrière prairie par exemple, il est impératif de décompacter l’horizon de surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de boiser un pays, de le garnir de forêts."
      ],
      "id": "fr-boisement-fr-noun-Yrtvq0Uh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de boiser, d’étayer une fouille ou une galerie de mine."
      ],
      "id": "fr-boisement-fr-noun-aE3~vL22",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bwɑ.zmɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boisement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boisement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afforestation"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "forestation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aforestació"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pošumljivanje"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "aaleem"
    }
  ],
  "word": "boisement"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "boitemens"
    },
    {
      "word": "embêtions"
    },
    {
      "word": "emboisent"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "déforestation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en kotava",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boisements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recherches économiques de Louvain, vol. 22, Université catholique de Louvain, Institut des sciences économiques, 1956, p. 566",
          "text": "À l’heure actuelle, l’étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles."
        },
        {
          "ref": "Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations., dans La France agricole, nᵒ 3361 du 26 novembre 2010",
          "text": "Pour un premier boisement derrière prairie par exemple, il est impératif de décompacter l’horizon de surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de boiser un pays, de le garnir de forêts."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la construction"
      ],
      "glosses": [
        "Action de boiser, d’étayer une fouille ou une galerie de mine."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bwɑ.zmɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boisement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boisement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boisement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afforestation"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "forestation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aforestació"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pošumljivanje"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "aaleem"
    }
  ],
  "word": "boisement"
}

Download raw JSONL data for boisement meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.