See boh on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "HBO"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Kipling, traduction de Jean-Paul Hulin, « La Prise de Lungtungpen », Simples contes des montagnes, in Œuvres, t. I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 88",
"text": "J'apprends sans tarder, que de l'aut' côté du fleuve, à environ neuf milles d'où on était, y avait une ville littéralement bourrée de dahs, de bohs et d'flèches, de dacoïts, d'éléphants, sans parler des mousquets."
}
],
"glosses": [
"Chef de bande birman."
],
"id": "fr-boh-fr-noun-1mIM-7CV",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boh"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bohužiaľ"
},
{
"word": "boží"
},
{
"word": "božský"
},
{
"word": "božstvo"
},
{
"word": "náboženstvo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"forms": [
{
"form": "bohovia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "boha",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bohov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bohovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "bohu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "bohom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "boha",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "bohov",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bože",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bohovia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bohovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "bohu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "bohoch",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "bohom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bohmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bohyňa",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"notes": [
"Boh est l’un des très rares mots slovaques à encore posséder un vocatif, mais son emploi n’est pas obligatoire."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"quand il s’agit d’un dieu unique, comme pour « Dieu » en français"
],
"word": "Boh"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en slovaque de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bože môj!",
"translation": "Mon Dieu !"
}
],
"glosses": [
"Dieu."
],
"id": "fr-boh-sk-noun-urHentIg",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔx\\"
}
],
"word": "boh"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en zhuang de Guibei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhuang de Guibei",
"orig": "zhuang de Guibei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Zhuang de Guibei",
"lang_code": "zgb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en zhuang de Guibei de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Père."
],
"id": "fr-boh-zgb-noun-6446mRRI",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\po²¹\\"
}
],
"word": "boh"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "HBO"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Kipling, traduction de Jean-Paul Hulin, « La Prise de Lungtungpen », Simples contes des montagnes, in Œuvres, t. I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 88",
"text": "J'apprends sans tarder, que de l'aut' côté du fleuve, à environ neuf milles d'où on était, y avait une ville littéralement bourrée de dahs, de bohs et d'flèches, de dacoïts, d'éléphants, sans parler des mousquets."
}
],
"glosses": [
"Chef de bande birman."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boh"
}
{
"categories": [
"Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"derived": [
{
"word": "bohužiaľ"
},
{
"word": "boží"
},
{
"word": "božský"
},
{
"word": "božstvo"
},
{
"word": "náboženstvo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)."
],
"forms": [
{
"form": "bohovia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "boha",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bohov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bohovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "bohu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "bohom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "boha",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "bohov",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bože",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bohovia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bohovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "bohu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "bohoch",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "bohom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bohmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bohyňa",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"notes": [
"Boh est l’un des très rares mots slovaques à encore posséder un vocatif, mais son emploi n’est pas obligatoire."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"quand il s’agit d’un dieu unique, comme pour « Dieu » en français"
],
"word": "Boh"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en slovaque",
"Lexique en slovaque de la religion"
],
"examples": [
{
"text": "Bože môj!",
"translation": "Mon Dieu !"
}
],
"glosses": [
"Dieu."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔx\\"
}
],
"word": "boh"
}
{
"categories": [
"Noms communs en zhuang de Guibei",
"zhuang de Guibei"
],
"lang": "Zhuang de Guibei",
"lang_code": "zgb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en zhuang de Guibei de la famille"
],
"glosses": [
"Père."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\po²¹\\"
}
],
"word": "boh"
}
Download raw JSONL data for boh meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.