"boghei" meaning in All languages combined

See boghei on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bɔ.ɡɛ\, \bɔ.ɡɛ\ Forms: bogheis [plural], bokei
  1. Sorte de voiture hippomobile légère, de petit cabriolet découvert. Tags: dated
    Sense id: fr-boghei-fr-noun-cz8rVwtL Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bogheis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bokei"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "ref": "G. Augustin-Thierry, Conspirateurs et Gens de police : La Mystérieuse Affaire Donnadieu (1802), A. Colin, 1909, page 85",
          "text": "Tant de bogheis, de phaétons, de milords n’étaient pas inutiles à un agité, qui du matin au soir, parcourait Paris."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Rodolphe Girard, Marie Calumet, Montréal, 1904, chapitre IX",
          "text": "Les bogheis, qu'on était allé décrotter à la rivière en baignant les roues jusqu'aux moyeux, roulaient sur la longue route grise, brillant aux rayons du soleil."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 37",
          "text": "Alors, la tante Marie alla frapper aux volets d'un voisin, qui possédait un boghei et un petit cheval. C'était une époque bénie, où les gens se rendaient service : il n'y avait qu'à demander."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de voiture hippomobile légère, de petit cabriolet découvert."
      ],
      "id": "fr-boghei-fr-noun-cz8rVwtL",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.ɡɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɔ.ɡɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "boghei"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bogheis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bokei"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "ref": "G. Augustin-Thierry, Conspirateurs et Gens de police : La Mystérieuse Affaire Donnadieu (1802), A. Colin, 1909, page 85",
          "text": "Tant de bogheis, de phaétons, de milords n’étaient pas inutiles à un agité, qui du matin au soir, parcourait Paris."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Rodolphe Girard, Marie Calumet, Montréal, 1904, chapitre IX",
          "text": "Les bogheis, qu'on était allé décrotter à la rivière en baignant les roues jusqu'aux moyeux, roulaient sur la longue route grise, brillant aux rayons du soleil."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 37",
          "text": "Alors, la tante Marie alla frapper aux volets d'un voisin, qui possédait un boghei et un petit cheval. C'était une époque bénie, où les gens se rendaient service : il n'y avait qu'à demander."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de voiture hippomobile légère, de petit cabriolet découvert."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.ɡɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɔ.ɡɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "boghei"
}

Download raw JSONL data for boghei meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.