"boîte de Petri" meaning in All languages combined

See boîte de Petri on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bwɑt də pe.tʁi\ Forms: boîtes de Petri [plural]
  1. Boîte cylindrique transparente peu profonde munie d’un couvercle, principalement utilisée pour la culture de microorganismes.
    Sense id: fr-boîte_de_Petri-fr-noun-0Ll5zIPu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la bactériologie Topics: bacteriology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: boîte de Pétri, boite de Pétri, boite de Petri, bouillon de culture Translations: Petrischale (Allemand), Petri dish (Anglais), placa de Petri (Espagnol), Petri-plado (Espéranto), piastra di Petri [feminine] (Italien), placa de Petri (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nommée après le bactériologiste allemand Julius Richard Petri, composée de boîte, de et Petri."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boîtes de Petri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "boîte de Pétri"
    },
    {
      "word": "boite de Pétri"
    },
    {
      "word": "boite de Petri"
    },
    {
      "word": "bouillon de culture"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la bactériologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La rédaction d'Allodocteurs.fr, Une boîte de Pétri adjugée 14.000 euros lors d'une vente aux enchères sur FranceTVInfo, 2017-03-03. Consulté le 2024-01-05",
          "text": "Les moisissures étaient conservées, depuis toutes ces années, dans une boîte de Petri en verre comportant, au dos, une inscription de la main du chercheur : “The mould witch makes penicillin”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boîte cylindrique transparente peu profonde munie d’un couvercle, principalement utilisée pour la culture de microorganismes."
      ],
      "id": "fr-boîte_de_Petri-fr-noun-0Ll5zIPu",
      "topics": [
        "bacteriology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bwɑt də pe.tʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Petrischale"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Petri dish"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "placa de Petri"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Petri-plado"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piastra di Petri"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "placa de Petri"
    }
  ],
  "word": "boîte de Petri"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nommée après le bactériologiste allemand Julius Richard Petri, composée de boîte, de et Petri."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boîtes de Petri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "boîte de Pétri"
    },
    {
      "word": "boite de Pétri"
    },
    {
      "word": "boite de Petri"
    },
    {
      "word": "bouillon de culture"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la bactériologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La rédaction d'Allodocteurs.fr, Une boîte de Pétri adjugée 14.000 euros lors d'une vente aux enchères sur FranceTVInfo, 2017-03-03. Consulté le 2024-01-05",
          "text": "Les moisissures étaient conservées, depuis toutes ces années, dans une boîte de Petri en verre comportant, au dos, une inscription de la main du chercheur : “The mould witch makes penicillin”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boîte cylindrique transparente peu profonde munie d’un couvercle, principalement utilisée pour la culture de microorganismes."
      ],
      "topics": [
        "bacteriology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bwɑt də pe.tʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Petrischale"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Petri dish"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "placa de Petri"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Petri-plado"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piastra di Petri"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "placa de Petri"
    }
  ],
  "word": "boîte de Petri"
}

Download raw JSONL data for boîte de Petri meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.