"blobfish" meaning in All languages combined

See blobfish on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \blɔb.fiʃ\, \blɔb.fiʃ\ Forms: blobfishs [plural]
Rhymes: \iʃ\
  1. Espèce de poisson abyssal que l’on peut trouver au large des côtes australiennes et tasmaniennes, caractérisé par sa chair molle et gélatineuse qui lui permet de supporter la pression.
    Sense id: fr-blobfish-fr-noun-Qd1Y~cSr Categories (other): Exemples en français, Poissons en français Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: poisson-blob Hypernyms: scorpéniforme, psychrolutidé Related terms: blob fish, blob-fish Translations: blobfish (Anglais), 水滴鱼 (shuǐ dī yú) (Chinois), 블로브피시 (beullobpiswi) (Coréen), pez borrón (Espagnol), blobfiŝo (Espéranto), pesce blob (Italien), blobvis (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\iʃ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l'anglais blobfish, de même sens, composé de blob (« masse informe ») et de fish (« poisson »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blobfishs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "scorpéniforme"
    },
    {
      "word": "psychrolutidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "blob fish"
    },
    {
      "word": "blob-fish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Héloïse Robert, « Tout ce que vous ne savez pas sur le blobfish, connu sur internet comme l’animal le plus moche du monde », Slate, 29 octobre 2024",
          "text": "Le blobfish est une espèce de poissons abyssaux, vivant à des profondeurs comprises entre 600 et 1.200 mètres."
        },
        {
          "ref": "Louis G, «Le Blobfish, le poisson très moche menacé», Voyage en Australie, 6 avril 2021.",
          "text": "S’il n’est pas dévoré dans les premiers mois de sa vie, le blobfish est rapidement confronté à la pression écrasante du fond."
        },
        {
          "ref": "«Qu'est-ce qu'un blobfish ?», Mer au trésors, 11 mars 2023.",
          "text": "Le blobfish a été découvert en 2003 par l'écologiste marin Kerryn Parkinson lors d'une expédition au large de la Nouvelle-Zélande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson abyssal que l’on peut trouver au large des côtes australiennes et tasmaniennes, caractérisé par sa chair molle et gélatineuse qui lui permet de supporter la pression."
      ],
      "id": "fr-blobfish-fr-noun-Qd1Y~cSr",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɔb.fiʃ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\blɔb.fiʃ\\",
      "rhymes": "\\iʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poisson-blob"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blobfish"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shuǐ dī yú",
      "word": "水滴鱼"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beullobpiswi",
      "word": "블로브피시"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pez borrón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "blobfiŝo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pesce blob"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "blobvis"
    }
  ],
  "word": "blobfish"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\iʃ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l'anglais blobfish, de même sens, composé de blob (« masse informe ») et de fish (« poisson »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blobfishs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "scorpéniforme"
    },
    {
      "word": "psychrolutidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "blob fish"
    },
    {
      "word": "blob-fish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Poissons en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Héloïse Robert, « Tout ce que vous ne savez pas sur le blobfish, connu sur internet comme l’animal le plus moche du monde », Slate, 29 octobre 2024",
          "text": "Le blobfish est une espèce de poissons abyssaux, vivant à des profondeurs comprises entre 600 et 1.200 mètres."
        },
        {
          "ref": "Louis G, «Le Blobfish, le poisson très moche menacé», Voyage en Australie, 6 avril 2021.",
          "text": "S’il n’est pas dévoré dans les premiers mois de sa vie, le blobfish est rapidement confronté à la pression écrasante du fond."
        },
        {
          "ref": "«Qu'est-ce qu'un blobfish ?», Mer au trésors, 11 mars 2023.",
          "text": "Le blobfish a été découvert en 2003 par l'écologiste marin Kerryn Parkinson lors d'une expédition au large de la Nouvelle-Zélande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson abyssal que l’on peut trouver au large des côtes australiennes et tasmaniennes, caractérisé par sa chair molle et gélatineuse qui lui permet de supporter la pression."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɔb.fiʃ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\blɔb.fiʃ\\",
      "rhymes": "\\iʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poisson-blob"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blobfish"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shuǐ dī yú",
      "word": "水滴鱼"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beullobpiswi",
      "word": "블로브피시"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pez borrón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "blobfiŝo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pesce blob"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "blobvis"
    }
  ],
  "word": "blobfish"
}

Download raw JSONL data for blobfish meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.