"blague dans le coin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions interjectives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de blague, dans et coin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Monselet, Le musée secret de Paris, Michel-Lévy frères, Paris, 1850-1857, page 80",
          "text": "Pas de bêtises, mon vieux ! ça ne serait pas à faire ; blague dans le coin, t’es malade, mais paye ta moitié."
        },
        {
          "ref": "Mickey Spillane, Mon nom est Mike Hammer, Omnibus, 2013, page 7",
          "text": "— Il m’arrive même de rêver de vous, lui dis-je.\n— Tu parles ! s’esclaffa-t-elle.\n— Blague dans le coin, je suis sincère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sérieusement ; soyons sérieux."
      ],
      "id": "fr-blague_dans_le_coin-fr-intj-lKCWo5VQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blaɡ dɑ̃ lə kwɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blague dans le coin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blague dans le coin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blague à part"
    },
    {
      "word": "blague sous les aisselles"
    },
    {
      "word": "sans blague"
    },
    {
      "word": "trêve de plaisanterie"
    }
  ],
  "word": "blague dans le coin"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions interjectives en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de blague, dans et coin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Monselet, Le musée secret de Paris, Michel-Lévy frères, Paris, 1850-1857, page 80",
          "text": "Pas de bêtises, mon vieux ! ça ne serait pas à faire ; blague dans le coin, t’es malade, mais paye ta moitié."
        },
        {
          "ref": "Mickey Spillane, Mon nom est Mike Hammer, Omnibus, 2013, page 7",
          "text": "— Il m’arrive même de rêver de vous, lui dis-je.\n— Tu parles ! s’esclaffa-t-elle.\n— Blague dans le coin, je suis sincère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sérieusement ; soyons sérieux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blaɡ dɑ̃ lə kwɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blague dans le coin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blague_dans_le_coin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blague dans le coin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blague à part"
    },
    {
      "word": "blague sous les aisselles"
    },
    {
      "word": "sans blague"
    },
    {
      "word": "trêve de plaisanterie"
    }
  ],
  "word": "blague dans le coin"
}