"blade" meaning in All languages combined

See blade on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ˈblaːdə\ ou \ˈbleːdə\
  1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-NTXtSGlg
  2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-kMf5nkqC
  3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-tRTVDY~s
  4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-g5MuFzaA
  5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-F~vFgHNW
  6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-6HlaWMM8
  7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-CmwSPNqC
  8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-yEZVb-O0
  9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de blad. Form of: blad
    Sense id: fr-blade-de-adj-3dwsq2uh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Allemand]

IPA: \ˈblaːdə\ ou \ˈbleːdə\
  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bladen. Form of: bladen
    Sense id: fr-blade-de-verb-KJTtuzfK
  2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bladen. Form of: bladen
    Sense id: fr-blade-de-verb-3kxMzWjH
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent I de bladen. Form of: bladen
    Sense id: fr-blade-de-verb-uQbIrBiX
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de bladen. Form of: bladen
    Sense id: fr-blade-de-verb-udOG5KMk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

IPA: ˈbleɪd Audio: En-us-blade.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-blade.wav Forms: blades [plural]
  1. Lame.
    Sense id: fr-blade-en-noun-AHRqReGI Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Limbe.
    Sense id: fr-blade-en-noun-1Mz~njZa Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la botanique Topics: botany
  3. Pale.
    Sense id: fr-blade-en-noun-qK80G3Ut Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  4. Lame.
    Sense id: fr-blade-en-noun-AHRqReGI1 Categories (other): Lexique en anglais de l’architecture des ordinateurs Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \blad\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav Forms: blades [plural]
  1. Variante de oblade (poisson).
    Sense id: fr-blade-fr-noun-96z0s-EG Categories (other): Poissons en français Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \blɛjd\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav Forms: blades [plural]
  1. Lame. Tags: Anglicism
  2. Plaque de métal pour décapsuler les bouteilles.
    Sense id: fr-blade-fr-noun-tT4BDgYa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: limonadier

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Abdel"
    },
    {
      "word": "abled"
    },
    {
      "word": "Balde"
    },
    {
      "word": "Dabel"
    },
    {
      "word": "Labed"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de oblade (poisson)."
      ],
      "id": "fr-blade-fr-noun-96z0s-EG",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Abdel"
    },
    {
      "word": "abled"
    },
    {
      "word": "Balde"
    },
    {
      "word": "Dabel"
    },
    {
      "word": "Labed"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes informatiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’architecture des ordinateurs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lame."
      ],
      "id": "fr-blade-fr-noun-AHRqReGI",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plaque de métal pour décapsuler les bouteilles."
      ],
      "id": "fr-blade-fr-noun-tT4BDgYa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɛjd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "limonadier"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-NTXtSGlg"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-kMf5nkqC"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-tRTVDY~s"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-g5MuFzaA"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-F~vFgHNW"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-6HlaWMM8"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-CmwSPNqC"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-yEZVb-O0"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de blad."
      ],
      "id": "fr-blade-de-adj-3dwsq2uh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈblaːdə\\ ou \\ˈbleːdə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bladen."
      ],
      "id": "fr-blade-de-verb-KJTtuzfK"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bladen."
      ],
      "id": "fr-blade-de-verb-3kxMzWjH"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent I de bladen."
      ],
      "id": "fr-blade-de-verb-uQbIrBiX"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de bladen."
      ],
      "id": "fr-blade-de-verb-udOG5KMk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈblaːdə\\ ou \\ˈbleːdə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais blæd (« feuille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blades",
      "ipas": [
        "\\bleɪdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "text": "knife blade."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              104
            ]
          ],
          "ref": "Série télévisée Games of Thrones, 8ᵉ épisode de la saison 3, 2013.",
          "text": "— Stannis Baratheon : You slaughtered many lambs?\n — Melisandre of Asshai : And none have seen the blade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lame."
      ],
      "id": "fr-blade-en-noun-AHRqReGI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Gardeners' Guide To Leaves: A Basic Botany Guide to the Leaf, Paul R. Wonning, 2013, p.26",
          "text": "The blades of compound leaves have divisions that reach the midrib, unlike simple leaves whose divisions do not reach the central vein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Limbe."
      ],
      "id": "fr-blade-en-noun-1Mz~njZa",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ],
            [
              11,
              16
            ],
            [
              38,
              43
            ],
            [
              56,
              61
            ]
          ],
          "text": "fan blade, blade of an oar, propeller blade, helicopter blade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pale."
      ],
      "id": "fr-blade-en-noun-qK80G3Ut"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’architecture des ordinateurs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lame."
      ],
      "id": "fr-blade-en-noun-AHRqReGI1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-blade.ogg",
      "ipa": "ˈbleɪd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-blade.ogg/En-us-blade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-blade.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-blade.wav"
    }
  ],
  "word": "blade"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de blad."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "blad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de blad."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈblaːdə\\ ou \\ˈbleːdə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bladen."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bladen."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent I de bladen."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bladen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de bladen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈblaːdə\\ ou \\ˈbleːdə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais blæd (« feuille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blades",
      "ipas": [
        "\\bleɪdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "text": "knife blade."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              104
            ]
          ],
          "ref": "Série télévisée Games of Thrones, 8ᵉ épisode de la saison 3, 2013.",
          "text": "— Stannis Baratheon : You slaughtered many lambs?\n — Melisandre of Asshai : And none have seen the blade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lame."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Gardeners' Guide To Leaves: A Basic Botany Guide to the Leaf, Paul R. Wonning, 2013, p.26",
          "text": "The blades of compound leaves have divisions that reach the midrib, unlike simple leaves whose divisions do not reach the central vein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Limbe."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ],
            [
              11,
              16
            ],
            [
              38,
              43
            ],
            [
              56,
              61
            ]
          ],
          "text": "fan blade, blade of an oar, propeller blade, helicopter blade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’architecture des ordinateurs"
      ],
      "glosses": [
        "Lame."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-blade.ogg",
      "ipa": "ˈbleɪd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-blade.ogg/En-us-blade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-blade.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-blade.wav"
    }
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Abdel"
    },
    {
      "word": "abled"
    },
    {
      "word": "Balde"
    },
    {
      "word": "Dabel"
    },
    {
      "word": "Labed"
    }
  ],
  "categories": [
    "Homographes non homophones en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Poissons en français"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de oblade (poisson)."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "blade"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Abdel"
    },
    {
      "word": "abled"
    },
    {
      "word": "Balde"
    },
    {
      "word": "Dabel"
    },
    {
      "word": "Labed"
    }
  ],
  "categories": [
    "Homographes non homophones en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes informatiques en français",
        "Lexique en français de l’architecture des ordinateurs"
      ],
      "glosses": [
        "Lame."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plaque de métal pour décapsuler les bouteilles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɛjd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(poisson).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (poisson).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blade_(à_l'anglaise).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blade (à l'anglaise).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-blade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-blade.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "limonadier"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "blade"
}

Download raw JSONL data for blade meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.