"bishop" meaning in All languages combined

See bishop on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: ˈbɪ.ʃəp Audio: En-us-bishop.ogg Forms: bishops [plural]
  1. Évêque.
    Sense id: fr-bishop-en-noun-SXDpMpQE Categories (other): Lexique en anglais du christianisme Topics: Christianity
  2. Fou, pièce du jeu d’échecs.
    Sense id: fr-bishop-en-noun-WDhdi4pg Categories (other): Lexique en anglais des échecs Topics: chess
  3. Surveillant.
    Sense id: fr-bishop-en-noun-H5oBORhN Categories (other): Lexique en anglais de la franc-maçonnerie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: archbishop

Noun [Français]

IPA: \bi.ʃɔp\ Forms: bishops [plural]
  1. Variante de bischof. Boisson chaude ou froide, obtenue en faisant macérer, avec ou sans épices, dans du vin sucré, du citron ou de l’orange. Tags: alt-of Alternative form of: bischof
    Sense id: fr-bishop-fr-noun-d3dhvOVM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bishops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bischof"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Charles Dickens, Vie et aventures de Nicolas Nickleby, 1885",
          "text": "À dix heures et demie, heure indue pour le square, entra un petit plateau de sandwiches avec un bol de bishop, qui, venant couronner l’effet du vieux tokay et des autres spiritueux..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de bischof. Boisson chaude ou froide, obtenue en faisant macérer, avec ou sans épices, dans du vin sucré, du citron ou de l’orange."
      ],
      "id": "fr-bishop-fr-noun-d3dhvOVM",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.ʃɔp\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bishop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aphérèses en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de la franc-maçonnerie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Religieux en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archbishop"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Par aphérèse du latin episcopus, emprunté au grec ancien ἐπίσκοπος, epískopos (« superviseur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bishops",
      "ipas": [
        "\\ˈbɪ.ʃəps\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du christianisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Évêque."
      ],
      "id": "fr-bishop-en-noun-SXDpMpQE",
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des échecs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fou, pièce du jeu d’échecs."
      ],
      "id": "fr-bishop-en-noun-WDhdi4pg",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la franc-maçonnerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surveillant."
      ],
      "id": "fr-bishop-en-noun-H5oBORhN",
      "raw_tags": [
        "Franc-maçonnerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-bishop.ogg",
      "ipa": "ˈbɪ.ʃəp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-bishop.ogg/En-us-bishop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bishop.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "bishop"
}
{
  "categories": [
    "Aphérèses en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de la franc-maçonnerie",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "Religieux en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archbishop"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Par aphérèse du latin episcopus, emprunté au grec ancien ἐπίσκοπος, epískopos (« superviseur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bishops",
      "ipas": [
        "\\ˈbɪ.ʃəps\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du christianisme"
      ],
      "glosses": [
        "Évêque."
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais des échecs"
      ],
      "glosses": [
        "Fou, pièce du jeu d’échecs."
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la franc-maçonnerie"
      ],
      "glosses": [
        "Surveillant."
      ],
      "raw_tags": [
        "Franc-maçonnerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-bishop.ogg",
      "ipa": "ˈbɪ.ʃəp",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-bishop.ogg/En-us-bishop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bishop.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "bishop"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bishops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bischof"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Charles Dickens, Vie et aventures de Nicolas Nickleby, 1885",
          "text": "À dix heures et demie, heure indue pour le square, entra un petit plateau de sandwiches avec un bol de bishop, qui, venant couronner l’effet du vieux tokay et des autres spiritueux..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de bischof. Boisson chaude ou froide, obtenue en faisant macérer, avec ou sans épices, dans du vin sucré, du citron ou de l’orange."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.ʃɔp\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bishop"
}

Download raw JSONL data for bishop meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.