"biscayen" meaning in All languages combined

See biscayen on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \bis.ka.jɛ̃\, \bis.ka.jɛ̃\, \bis.ka.jɛ̃\, biɬ͡s.ka.jɛ̃ Audio: Fr-Paris--Biscayen.ogg , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav , LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav Forms: biscayens [plural, masculine], biscayenne [singular, feminine], biscayennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Relatif à la Biscaye.
    Sense id: fr-biscayen-fr-adj-J2SgWkPF Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: à la biscayenne

Noun [Français]

IPA: \bis.ka.jɛ̃\, \bis.ka.jɛ̃\, \bis.ka.jɛ̃\, biɬ͡s.ka.jɛ̃ Audio: Fr-Paris--Biscayen.ogg , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav , LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Dialecte du basque parlé en Biscaye, mais aussi dans certaines zones limitrophes du Guipuscoa et au nord de l’Alava.
    Sense id: fr-biscayen-fr-noun-o5PRfTGB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: biscaïen, basque occidental Translations (Dialecte de la Biscaye): Biskayisch (Allemand), biscayan (Anglais), bizkaiera (Basque), mendebaleko euskara (Basque), vizcaíno (Espagnol), biscaglino (Italien)

Noun [Français]

IPA: \bis.ka.jɛ̃\, \bis.ka.jɛ̃\, \bis.ka.jɛ̃\, biɬ͡s.ka.jɛ̃ Audio: Fr-Paris--Biscayen.ogg , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav , LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav Forms: biscayens [plural]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Ancienne arme de guerre à longue portée.
    Sense id: fr-biscayen-fr-noun-hRUltDaX Categories (other): Lexique en français de l’histoire, Lexique en français du militaire Topics: history, military
  2. Balles de fonte ou de fer, de la grosseur d’un petit œuf, qui entraient ordinairement dans la charge à mitraille.
    Sense id: fr-biscayen-fr-noun-C2jOhBvr Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire, Lexique en français du militaire Topics: history, military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: biscaïen Translations (Ancienne arme de guerre): biscaglino (Italien) Translations (Relatif à la Biscaye): bizkayan (Anglais), bizkaitar (Basque), vizcaíno (Espagnol), biscaíño (Galicien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biscayne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Armes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dialectes basques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "à la biscayenne"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biscayens",
      "ipas": [
        "\\bis.ka.jɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "biscayenne",
      "ipas": [
        "\\bis.ka.jɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "biscayennes",
      "ipas": [
        "\\bis.ka.jɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Philippe Priotti, Bilbao et ses marchands au XVIe siècle: genèse d’une croissance , Éditeur Presses Universitaires du Septentrion, 2004",
          "text": "C’est dire si le port biscayen tire profit de sa capacité de transport et est indispensable au commerce atlantique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la Biscaye."
      ],
      "id": "fr-biscayen-fr-adj-J2SgWkPF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "ipa": "biɬ͡s.ka.jɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Biscayen.ogg/Fr-Paris--Biscayen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "biscayen"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biscayne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Armes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dialectes basques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dialecte du basque parlé en Biscaye, mais aussi dans certaines zones limitrophes du Guipuscoa et au nord de l’Alava."
      ],
      "id": "fr-biscayen-fr-noun-o5PRfTGB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "ipa": "biɬ͡s.ka.jɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Biscayen.ogg/Fr-Paris--Biscayen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biscaïen"
    },
    {
      "word": "basque occidental"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "Biskayisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "biscayan"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "bizkaiera"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "mendebaleko euskara"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "vizcaíno"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "biscaglino"
    }
  ],
  "word": "biscayen"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biscayne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Armes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dialectes basques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biscayens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "biscaïen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne arme de guerre à longue portée."
      ],
      "id": "fr-biscayen-fr-noun-hRUltDaX",
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Histoire d’un crime, 1877-1878",
          "text": "Le blessé le plus près de moi avait reçu un biscayen dans le ventre. C’était lui qui râlait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balles de fonte ou de fer, de la grosseur d’un petit œuf, qui entraient ordinairement dans la charge à mitraille."
      ],
      "id": "fr-biscayen-fr-noun-C2jOhBvr",
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "ipa": "biɬ͡s.ka.jɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Biscayen.ogg/Fr-Paris--Biscayen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "bizkayan"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "bizkaitar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "vizcaíno"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "biscaíño"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ancienne arme de guerre",
      "word": "biscaglino"
    }
  ],
  "word": "biscayen"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biscayne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Armes en français",
    "Dialectes basques en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "à la biscayenne"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biscayens",
      "ipas": [
        "\\bis.ka.jɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "biscayenne",
      "ipas": [
        "\\bis.ka.jɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "biscayennes",
      "ipas": [
        "\\bis.ka.jɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Philippe Priotti, Bilbao et ses marchands au XVIe siècle: genèse d’une croissance , Éditeur Presses Universitaires du Septentrion, 2004",
          "text": "C’est dire si le port biscayen tire profit de sa capacité de transport et est indispensable au commerce atlantique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la Biscaye."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "ipa": "biɬ͡s.ka.jɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Biscayen.ogg/Fr-Paris--Biscayen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "biscayen"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biscayne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Armes en français",
    "Dialectes basques en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dialecte du basque parlé en Biscaye, mais aussi dans certaines zones limitrophes du Guipuscoa et au nord de l’Alava."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "ipa": "biɬ͡s.ka.jɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Biscayen.ogg/Fr-Paris--Biscayen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biscaïen"
    },
    {
      "word": "basque occidental"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "Biskayisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "biscayan"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "bizkaiera"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "mendebaleko euskara"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "vizcaíno"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Dialecte de la Biscaye",
      "word": "biscaglino"
    }
  ],
  "word": "biscayen"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biscayne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Armes en français",
    "Dialectes basques en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biscayens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "biscaïen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’histoire",
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne arme de guerre à longue portée."
      ],
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire",
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Histoire d’un crime, 1877-1878",
          "text": "Le blessé le plus près de moi avait reçu un biscayen dans le ventre. C’était lui qui râlait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balles de fonte ou de fer, de la grosseur d’un petit œuf, qui entraient ordinairement dans la charge à mitraille."
      ],
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bis.ka.jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "ipa": "biɬ͡s.ka.jɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Fr-Paris--Biscayen.ogg/Fr-Paris--Biscayen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Biscayen.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biscayen.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-biscayen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-biscayen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "bizkayan"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "bizkaitar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "vizcaíno"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Relatif à la Biscaye",
      "word": "biscaíño"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ancienne arme de guerre",
      "word": "biscaglino"
    }
  ],
  "word": "biscayen"
}

Download raw JSONL data for biscayen meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.