"bique émissaire" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chèvre émissaire, en employant par plaisanterie le mot bique synonyme familier de chèvre, bique étant également très proche phonétiquement de bouc de l'expression bouc émissaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biques émissaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Lanzmann, Hôtel Sahara, 1990",
          "text": "Elle, son épouse, c'est sa payse, une sœur de pogrom, toujours, encore et sans arrêt persécutée ; une vieille bique émissaire que le Léon rendait responsable de tous ses maux."
        },
        {
          "ref": "Mariette Toinon, Recoins hallucinés, 2012",
          "text": "Je me rappelle avec attendrissement que la grande majorité de mes jeunes ex-collègues si déroutés n'ont jamais suivi la tentative du psychiatre-chef Freddel de me désigner comme bique émissaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chèvre émissaire."
      ],
      "id": "fr-bique_émissaire-fr-noun-fmyub4CI",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.k‿e.mi.sɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bique émissaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bique émissaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique émissaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique émissaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bique émissaire"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chèvre émissaire, en employant par plaisanterie le mot bique synonyme familier de chèvre, bique étant également très proche phonétiquement de bouc de l'expression bouc émissaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biques émissaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Lanzmann, Hôtel Sahara, 1990",
          "text": "Elle, son épouse, c'est sa payse, une sœur de pogrom, toujours, encore et sans arrêt persécutée ; une vieille bique émissaire que le Léon rendait responsable de tous ses maux."
        },
        {
          "ref": "Mariette Toinon, Recoins hallucinés, 2012",
          "text": "Je me rappelle avec attendrissement que la grande majorité de mes jeunes ex-collègues si déroutés n'ont jamais suivi la tentative du psychiatre-chef Freddel de me désigner comme bique émissaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chèvre émissaire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.k‿e.mi.sɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bique émissaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bique_émissaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bique émissaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique émissaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique_émissaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique émissaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bique émissaire"
}