"bioalimentaire" meaning in All languages combined

See bioalimentaire on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \bjɔ.a.li.mɑ̃.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav Forms: bioalimentaires [plural]
  1. Relatif à l’alimentation bio.
    Sense id: fr-bioalimentaire-fr-adj-b64zGS7e Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bio-alimentaire Translations: bio-food (Anglais), bioalimentaria (Espagnol), bioalimentare (Italien), bioalimentar (Portugais)

Noun [Français]

IPA: \bjɔ.a.li.mɑ̃.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav Forms: bioalimentaires [plural]
  1. Regroupement des six acteurs suivants : l’agriculture, les pêches commerciales, la transformation des aliments, boissons et tabac, le commerce de gros, le commerce de détail alimentaire ainsi que les services alimentaires.
    Sense id: fr-bioalimentaire-fr-noun-ASqF1E9M Categories (other): Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bio-#fr, bio-, alimentaire#fr et alimentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bioalimentaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bio-alimentaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les affaires vont bien dans la transformation bioalimentaire », Canoë.ca, 27 juillet 2012",
          "text": "Vendredi matin, le MAPAQ annonçait en conférence de presse la création du Fonds de l’industrie bioalimentaire du Québec, jouissant d’une enveloppe de 40 M$."
        },
        {
          "ref": "« Élections au Nouveau-Brunswick - Le Nouveau-Brunswick doit mettre sur pied une politique de développement régional », Le Devoir.com, 31 aout 2010",
          "text": "L’aquaculture, le bioalimentaire et la filière éolienne nous apparaissent des secteurs à privilégier particulièrement dans un contexte de mondialisation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’alimentation bio."
      ],
      "id": "fr-bioalimentaire-fr-adj-b64zGS7e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɔ.a.li.mɑ̃.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bio-food"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bioalimentaria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "bioalimentare"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bioalimentar"
    }
  ],
  "word": "bioalimentaire"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bio-#fr, bio-, alimentaire#fr et alimentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bioalimentaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regroupement des six acteurs suivants : l’agriculture, les pêches commerciales, la transformation des aliments, boissons et tabac, le commerce de gros, le commerce de détail alimentaire ainsi que les services alimentaires."
      ],
      "id": "fr-bioalimentaire-fr-noun-ASqF1E9M",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɔ.a.li.mɑ̃.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bioalimentaire"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bio-#fr, bio-, alimentaire#fr et alimentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bioalimentaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bio-alimentaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les affaires vont bien dans la transformation bioalimentaire », Canoë.ca, 27 juillet 2012",
          "text": "Vendredi matin, le MAPAQ annonçait en conférence de presse la création du Fonds de l’industrie bioalimentaire du Québec, jouissant d’une enveloppe de 40 M$."
        },
        {
          "ref": "« Élections au Nouveau-Brunswick - Le Nouveau-Brunswick doit mettre sur pied une politique de développement régional », Le Devoir.com, 31 aout 2010",
          "text": "L’aquaculture, le bioalimentaire et la filière éolienne nous apparaissent des secteurs à privilégier particulièrement dans un contexte de mondialisation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’alimentation bio."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɔ.a.li.mɑ̃.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bio-food"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bioalimentaria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "bioalimentare"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bioalimentar"
    }
  ],
  "word": "bioalimentaire"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bio-#fr, bio-, alimentaire#fr et alimentaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bioalimentaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "français du Québec"
      ],
      "glosses": [
        "Regroupement des six acteurs suivants : l’agriculture, les pêches commerciales, la transformation des aliments, boissons et tabac, le commerce de gros, le commerce de détail alimentaire ainsi que les services alimentaires."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɔ.a.li.mɑ̃.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bioalimentaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bioalimentaire"
}

Download raw JSONL data for bioalimentaire meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.