See billard électrique on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de billard et de électrique." ], "forms": [ { "form": "billards électriques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 56, 74 ] ], "ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, 1967, page 14", "text": "Non loin d’eux, un éphèbe trop blond s’escrimait sur un billard électrique. Chaque fois que la bille touchait un plot, la mécanique éternuait." }, { "bold_text_offsets": [ [ 123, 143 ] ], "ref": "François Weyergans, Le pitre, NRF/Éditions Gallimard, 1973, page 412", "text": "Quand est-ce qu'on aura le courage de préférer à tout et surtout à tous les romans, les bars-tabacs avec leurs implacables billards électriques ? Les bars-tabacs comme celui de la rue de Buci ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 50, 68 ] ], "ref": "Jean-Didier Wolfromm, Diane Lanster, 1978", "text": "On va commencer la tournée des grands-ducs par un billard électrique (on ne disait pas encore flippers)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 102, 122 ] ], "ref": "Stephen King, Cœurs perdus en Atlantide, 2001", "text": "L’odeur de bière était beaucoup plus forte mais moins rance, et il régnait dans la salle réservée aux billards électriques une indescriptible cacophonie de bruits et de lumières." } ], "glosses": [ "Synonyme de flipper." ], "id": "fr-billard_électrique-fr-noun-Yxe5q8Tw", "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.ja.ʁ‿e.lɛk.tʁik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "billard électrique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de billard et de électrique." ], "forms": [ { "form": "billards électriques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 56, 74 ] ], "ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, 1967, page 14", "text": "Non loin d’eux, un éphèbe trop blond s’escrimait sur un billard électrique. Chaque fois que la bille touchait un plot, la mécanique éternuait." }, { "bold_text_offsets": [ [ 123, 143 ] ], "ref": "François Weyergans, Le pitre, NRF/Éditions Gallimard, 1973, page 412", "text": "Quand est-ce qu'on aura le courage de préférer à tout et surtout à tous les romans, les bars-tabacs avec leurs implacables billards électriques ? Les bars-tabacs comme celui de la rue de Buci ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 50, 68 ] ], "ref": "Jean-Didier Wolfromm, Diane Lanster, 1978", "text": "On va commencer la tournée des grands-ducs par un billard électrique (on ne disait pas encore flippers)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 102, 122 ] ], "ref": "Stephen King, Cœurs perdus en Atlantide, 2001", "text": "L’odeur de bière était beaucoup plus forte mais moins rance, et il régnait dans la salle réservée aux billards électriques une indescriptible cacophonie de bruits et de lumières." } ], "glosses": [ "Synonyme de flipper." ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.ja.ʁ‿e.lɛk.tʁik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "billard électrique" }
Download raw JSONL data for billard électrique meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.