"bien joué" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions interjectives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Locution interjective",
      "word": "bien joué Callaghan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bien et de joué."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "commentaire Facebook",
          "text": "Bien joué à cette dame, elle a eu le bon réflexe. Depuis quand c'est la honte de sortir son sein pour nourrir son enfant?"
        },
        {
          "text": "— J’ai gagné mon match !\n— Bien joué !"
        },
        {
          "ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
          "text": "— Bien joué, s’écria le jeune homme ravi."
        },
        {
          "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 138",
          "text": "— Je suis au poste de police de la rue de l’Étoile. J’y ai passé la nuit.\n— Bien joué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Félicitations, bravo."
      ],
      "id": "fr-bien_joué-fr-intj--Yiy~JW2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɛ̃ ʒwe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien joué.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien joué.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Verlan"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "bien ouéj"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "well played"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "well done"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bien hecho"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ben giocato"
    }
  ],
  "word": "bien joué"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions interjectives en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Locution interjective",
      "word": "bien joué Callaghan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bien et de joué."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "commentaire Facebook",
          "text": "Bien joué à cette dame, elle a eu le bon réflexe. Depuis quand c'est la honte de sortir son sein pour nourrir son enfant?"
        },
        {
          "text": "— J’ai gagné mon match !\n— Bien joué !"
        },
        {
          "ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
          "text": "— Bien joué, s’écria le jeune homme ravi."
        },
        {
          "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 138",
          "text": "— Je suis au poste de police de la rue de l’Étoile. J’y ai passé la nuit.\n— Bien joué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Félicitations, bravo."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɛ̃ ʒwe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien joué.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bien_joué.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien joué.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Verlan"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "bien ouéj"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "well played"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "well done"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bien hecho"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ben giocato"
    }
  ],
  "word": "bien joué"
}