See bidonvillageois on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots-valises en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot-valise formé de bidonville et de villageois." ], "forms": [ { "form": "bidonvillageoise", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Moomou, Les Bushinengue du Surinam et de la Guyane française : le modèle architectural développé, une clé de lecture de leur évolution, 'dans Emile Eadie (dir.), Liliane Fardin (dir.) et Rodolphe Solbiac (dir.), L’Esclavage de l’Africain en Amérique du 16e au 19e siècle : Les Héritages sur OpenEdition Books, Presses universitaires de Perpignan, Perpignan, 2011, ISBN 9782354122805, page 191-204. Consulté le 14 juin 2021", "text": "Très souvent ces bidonvilles sont alimentés par des branchements sauvages de groupes électrogènes ou de lampes à pétrole. Ces nouveaux espaces de vie manquent aussi d’eau courante, et les bidonvillageois font leur lessive, leur toilette dans les criques." } ], "glosses": [ "Habitant d’un bidonville." ], "id": "fr-bidonvillageois-fr-noun-KaE5kQev", "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.dɔ̃.vi.la.ʒwa\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bidonvillien" }, { "word": "bidonvillois" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "slum dweller" } ], "word": "bidonvillageois" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots-valises en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot-valise formé de bidonville et de villageois." ], "forms": [ { "form": "bidonvillageoise", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Moomou, Les Bushinengue du Surinam et de la Guyane française : le modèle architectural développé, une clé de lecture de leur évolution, 'dans Emile Eadie (dir.), Liliane Fardin (dir.) et Rodolphe Solbiac (dir.), L’Esclavage de l’Africain en Amérique du 16e au 19e siècle : Les Héritages sur OpenEdition Books, Presses universitaires de Perpignan, Perpignan, 2011, ISBN 9782354122805, page 191-204. Consulté le 14 juin 2021", "text": "Très souvent ces bidonvilles sont alimentés par des branchements sauvages de groupes électrogènes ou de lampes à pétrole. Ces nouveaux espaces de vie manquent aussi d’eau courante, et les bidonvillageois font leur lessive, leur toilette dans les criques." } ], "glosses": [ "Habitant d’un bidonville." ], "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.dɔ̃.vi.la.ʒwa\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bidonvillageois.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bidonvillien" }, { "word": "bidonvillois" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "slum dweller" } ], "word": "bidonvillageois" }
Download raw JSONL data for bidonvillageois meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.