See bichromie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de bichrome et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "bichromies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L'armada impressionniste, LePoint.fr, 6 mai 2010",
"text": "Dans la première partie, on peut admirer un Corot dont la composition rigoureuse est tempérée par la douceur de la scène ainsi qu'un Boudin au soleil éblouissant. La deuxième salle contient un Monet surprenant : pour ceux qui ne connaissent que ses couchers de soleil orangés et mélancoliques, ces Bateaux rouges à Argenteuil sont une explosion de rouge, de vert et de joie. Enfin, dans la dernière salle, les Bords du Loing de Sisley sont quasi en bichromie."
}
],
"glosses": [
"Procédé d'impression utilisant deux couleurs."
],
"id": "fr-bichromie-fr-noun-YXzn7V-d",
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Documents en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Document obtenu par ce procédé."
],
"id": "fr-bichromie-fr-noun-CGSiMaVn",
"topics": [
"media"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.kʁo.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bichromie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bichromie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bichromy"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicromia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicromia"
}
],
"word": "bichromie"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de bichrome et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "bichromies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"ref": "L'armada impressionniste, LePoint.fr, 6 mai 2010",
"text": "Dans la première partie, on peut admirer un Corot dont la composition rigoureuse est tempérée par la douceur de la scène ainsi qu'un Boudin au soleil éblouissant. La deuxième salle contient un Monet surprenant : pour ceux qui ne connaissent que ses couchers de soleil orangés et mélancoliques, ces Bateaux rouges à Argenteuil sont une explosion de rouge, de vert et de joie. Enfin, dans la dernière salle, les Bords du Loing de Sisley sont quasi en bichromie."
}
],
"glosses": [
"Procédé d'impression utilisant deux couleurs."
],
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
"Documents en français"
],
"glosses": [
"Document obtenu par ce procédé."
],
"topics": [
"media"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.kʁo.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bichromie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bichromie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bichromie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bichromy"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicromia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicromia"
}
],
"word": "bichromie"
}
Download raw JSONL data for bichromie meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.