bicamérisme in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: bicaméralisme Translations: bicameralism (Anglais), ganbera-bitasun (Basque), 两院制 (Chinois), 양원제 (yangwonje) (Coréen), tokammersystem [neuter] (Danois), bicameralismo (Espagnol), bicamerismo [masculine] (Italien), bicameralismo [masculine] (Italien), 二院制 (niinsei) (Japonais), 両院制 (ryōinsei) (Japonais) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en latin, Mots en français suffixés avec -isme, Noms communs en français, Traductions en anglais, Traductions en basque, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en italien, Traductions en japonais, Français Related terms: bicaméral, bicamériste, anticaméralisme, monocaméralisme, monocamérisme, multicaméralisme, multicamérisme, néocaméralisme, néo-caméralisme, pluricaméralisme, pluricamérisme, polycaméralisme, polycamérisme, quadricaméralisme, quadricamérisme, tricaméralisme, tricamérisme, unicaméralisme, unicamérisme

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "monocamérisme"
    },
    {
      "word": "monocaméralisme"
    },
    {
      "word": "unicamérisme"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "unicaméralisme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Du latin camera (« chambre ») avec les affixes bi- et -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bicamérismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bi.ka.me.ʁism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bicaméral"
    },
    {
      "word": "bicamériste"
    },
    {
      "word": "anticaméralisme"
    },
    {
      "word": "monocaméralisme"
    },
    {
      "word": "monocamérisme"
    },
    {
      "word": "multicaméralisme"
    },
    {
      "word": "multicamérisme"
    },
    {
      "word": "néocaméralisme"
    },
    {
      "word": "néo-caméralisme"
    },
    {
      "word": "pluricaméralisme"
    },
    {
      "word": "pluricamérisme"
    },
    {
      "word": "polycaméralisme"
    },
    {
      "word": "polycamérisme"
    },
    {
      "word": "quadricaméralisme"
    },
    {
      "word": "quadricamérisme"
    },
    {
      "word": "tricaméralisme"
    },
    {
      "word": "tricamérisme"
    },
    {
      "word": "unicaméralisme"
    },
    {
      "word": "unicamérisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le bicamérisme a vu le jour en Angleterre et est le fruit d’une longue évolution historique."
        },
        {
          "ref": "Geneviève Verdo, L’indépendance argentine entre cités et nation: 1808-1821, 2006",
          "text": "Mais il est une autre tension, plus importante encore, que le bicamérisme tente de résoudre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système parlementaire qui divise le parlement en deux chambres distinctes, une chambre haute et une chambre basse."
      ],
      "id": "fr-bicamérisme-fr-noun-OAk0ThEk",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.ka.me.ʁism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bicaméralisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bicameralism"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ganbera-bitasun"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "兩院制",
      "word": "两院制"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yangwonje",
      "traditional_writing": "兩院制",
      "word": "양원제"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tokammersystem"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bicameralismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bicamerismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bicameralismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "niinsei",
      "word": "二院制"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ryōinsei",
      "word": "両院制"
    }
  ],
  "word": "bicamérisme"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "monocamérisme"
    },
    {
      "word": "monocaméralisme"
    },
    {
      "word": "unicamérisme"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "unicaméralisme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Du latin camera (« chambre ») avec les affixes bi- et -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bicamérismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bi.ka.me.ʁism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bicaméral"
    },
    {
      "word": "bicamériste"
    },
    {
      "word": "anticaméralisme"
    },
    {
      "word": "monocaméralisme"
    },
    {
      "word": "monocamérisme"
    },
    {
      "word": "multicaméralisme"
    },
    {
      "word": "multicamérisme"
    },
    {
      "word": "néocaméralisme"
    },
    {
      "word": "néo-caméralisme"
    },
    {
      "word": "pluricaméralisme"
    },
    {
      "word": "pluricamérisme"
    },
    {
      "word": "polycaméralisme"
    },
    {
      "word": "polycamérisme"
    },
    {
      "word": "quadricaméralisme"
    },
    {
      "word": "quadricamérisme"
    },
    {
      "word": "tricaméralisme"
    },
    {
      "word": "tricamérisme"
    },
    {
      "word": "unicaméralisme"
    },
    {
      "word": "unicamérisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le bicamérisme a vu le jour en Angleterre et est le fruit d’une longue évolution historique."
        },
        {
          "ref": "Geneviève Verdo, L’indépendance argentine entre cités et nation: 1808-1821, 2006",
          "text": "Mais il est une autre tension, plus importante encore, que le bicamérisme tente de résoudre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système parlementaire qui divise le parlement en deux chambres distinctes, une chambre haute et une chambre basse."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bi.ka.me.ʁism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bicamérisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bicaméralisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bicameralism"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ganbera-bitasun"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "兩院制",
      "word": "两院制"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yangwonje",
      "traditional_writing": "兩院制",
      "word": "양원제"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tokammersystem"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bicameralismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bicamerismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bicameralismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "niinsei",
      "word": "二院制"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ryōinsei",
      "word": "両院制"
    }
  ],
  "word": "bicamérisme"
}

Download raw JSONL data for bicamérisme meaning in All languages combined (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"bicamérisme" meaning in All languages combined

Noun [Français]

Inflected forms