See bezan on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "banez"
},
{
"word": "Bénaz"
},
{
"word": "benza"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Byzance."
],
"forms": [
{
"form": "bezans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bezant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires du doyen P. Blays",
"text": "[…] et qui furent délivrés dès la feste de l’Ascension, 4me du mois de may au d. an, par la libéralité du roy, qui donna la ville de Damiette pour rançon avec, et consentit outre de payer dix cents mille bezans d’or, dont les Sarrazins rabattirent deux cents mille […]"
}
],
"glosses": [
"Ancienne monnaie des empereurs romains d'orient à Constantinople."
],
"id": "fr-bezan-fr-noun-hcublc6-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "LA BALME, seigneur du Tiret : de gueules, à la bande d’argent bordée d’or, accompagnée de six bezans du second en orle."
}
],
"glosses": [
"Pièce d’or ou d’argent, ronde et plate, sans marque."
],
"id": "fr-bezan-fr-noun-~RFfRO46",
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Toile de coton du Bengale."
],
"id": "fr-bezan-fr-noun-yIKBSa86",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bezant, monnaie de l’empire de Constantinople."
],
"id": "fr-bezan-pro-noun--b5MKxyY"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vezan",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "vezan",
"raw_tags": [
"Mixte"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 198",
"text": "Ne vezit ket bemdez o kannañ, bezit ? - geo (bezan ).",
"translation": "Vous n’êtes pas tous les jours en train de laver, si ? - Si."
},
{
"ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé, tome 2, 1977, Emgleo Breiz - Brud Nevez, p. 69",
"text": "Me a gav berr ma buhez pa vezan en aod.",
"translation": "Je trouve le temps court quand je suis à la grève."
}
],
"form_of": [
{
"word": "être"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de la forme d’habitude du présent de l’indicatif du verbe bezañ, « être »."
],
"id": "fr-bezan-br-verb-RLrSgkov"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbeː.zãn\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bezan"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien occitan",
"ancien occitan"
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bezant, monnaie de l’empire de Constantinople."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezan"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "vezan",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "vezan",
"raw_tags": [
"Mixte"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 198",
"text": "Ne vezit ket bemdez o kannañ, bezit ? - geo (bezan ).",
"translation": "Vous n’êtes pas tous les jours en train de laver, si ? - Si."
},
{
"ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé, tome 2, 1977, Emgleo Breiz - Brud Nevez, p. 69",
"text": "Me a gav berr ma buhez pa vezan en aod.",
"translation": "Je trouve le temps court quand je suis à la grève."
}
],
"form_of": [
{
"word": "être"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de la forme d’habitude du présent de l’indicatif du verbe bezañ, « être »."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbeː.zãn\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bezan"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "banez"
},
{
"word": "Bénaz"
},
{
"word": "benza"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Byzance."
],
"forms": [
{
"form": "bezans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bezant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires du doyen P. Blays",
"text": "[…] et qui furent délivrés dès la feste de l’Ascension, 4me du mois de may au d. an, par la libéralité du roy, qui donna la ville de Damiette pour rançon avec, et consentit outre de payer dix cents mille bezans d’or, dont les Sarrazins rabattirent deux cents mille […]"
}
],
"glosses": [
"Ancienne monnaie des empereurs romains d'orient à Constantinople."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"text": "LA BALME, seigneur du Tiret : de gueules, à la bande d’argent bordée d’or, accompagnée de six bezans du second en orle."
}
],
"glosses": [
"Pièce d’or ou d’argent, ronde et plate, sans marque."
],
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Toile de coton du Bengale."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezan"
}
Download raw JSONL data for bezan meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.