"berbéritude" meaning in All languages combined

See berbéritude on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bɛʁ.bɛ.ʁi.tyd\ Forms: berbéritudes [plural]
  1. Ensemble de valeurs et de caractères considérés comme communs et propres aux Berbères.
    Sense id: fr-berbéritude-fr-noun-v8AP0hEb Categories (other): Exemples en français
  2. Appartenance au monde, à la culture berbères (Dans ce sens, on emploie le plus souvent berbérité).
    Sense id: fr-berbéritude-fr-noun-~rTEFJwz Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -itude",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle)Dérivé de berbère, avec le suffixe -itude, sur le modèle de francitude ou négritude."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "berbéritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JulesCrétois et Hassan Hamdani, Enquête. Africains, mais pas trop…, oumarkonate2367.over-blog.com, 1ᵉʳ février 2013",
          "text": "Invité à une conférence au Maroc par Mahjoubi Aherdane en 1982, le président du Sénégal affirme que la berbéritude est complémentaire de la négritude pour définir l’identité africaine du continent."
        },
        {
          "ref": "Les « hommes libres » célèbrent l'année... 2962 ... ,Nord Éclair, 8 février 2012",
          "text": "Yennayer, c’est du tifinagh, une langue parlée par les Amazighs plus connus sous le nom de Berbères et ça veut dire Nouvelle année, une fête célébrée dans tout le Maghreb des Canaries à la Lybie par quarante millions de personnes qui se réclament de la berbéritude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de valeurs et de caractères considérés comme communs et propres aux Berbères."
      ],
      "id": "fr-berbéritude-fr-noun-v8AP0hEb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abdelmajid Benjelloun, Colonialisme et nationalisme (Arguments), Rabat, Okad, 2001",
          "text": "Or, l’une des réalités les plus fondamentales de mon pays est sa berbéritude. En ce qui me concerne, je n’ai, tant s’en faut, aucun problème avec la langue amazighe. Et donc aimer le Maroc, c’est aimer cette berbéritude, comme on aime ses fruits, ses paysages, etc. et surtout ses hommes et ses femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appartenance au monde, à la culture berbères (Dans ce sens, on emploie le plus souvent berbérité)."
      ],
      "id": "fr-berbéritude-fr-noun-~rTEFJwz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁ.bɛ.ʁi.tyd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "berbéritude"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -itude",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XXᵉ siècle)Dérivé de berbère, avec le suffixe -itude, sur le modèle de francitude ou négritude."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "berbéritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JulesCrétois et Hassan Hamdani, Enquête. Africains, mais pas trop…, oumarkonate2367.over-blog.com, 1ᵉʳ février 2013",
          "text": "Invité à une conférence au Maroc par Mahjoubi Aherdane en 1982, le président du Sénégal affirme que la berbéritude est complémentaire de la négritude pour définir l’identité africaine du continent."
        },
        {
          "ref": "Les « hommes libres » célèbrent l'année... 2962 ... ,Nord Éclair, 8 février 2012",
          "text": "Yennayer, c’est du tifinagh, une langue parlée par les Amazighs plus connus sous le nom de Berbères et ça veut dire Nouvelle année, une fête célébrée dans tout le Maghreb des Canaries à la Lybie par quarante millions de personnes qui se réclament de la berbéritude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de valeurs et de caractères considérés comme communs et propres aux Berbères."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abdelmajid Benjelloun, Colonialisme et nationalisme (Arguments), Rabat, Okad, 2001",
          "text": "Or, l’une des réalités les plus fondamentales de mon pays est sa berbéritude. En ce qui me concerne, je n’ai, tant s’en faut, aucun problème avec la langue amazighe. Et donc aimer le Maroc, c’est aimer cette berbéritude, comme on aime ses fruits, ses paysages, etc. et surtout ses hommes et ses femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appartenance au monde, à la culture berbères (Dans ce sens, on emploie le plus souvent berbérité)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁ.bɛ.ʁi.tyd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "berbéritude"
}

Download raw JSONL data for berbéritude meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.