"berauschend" meaning in All languages combined

See berauschend on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \bəˈʁaʊ̯ʃn̩t\, bəˈʁaʊ̯ʃn̩t Audio: De-berauschend.ogg Forms: berauschender [comparative], am berauschendsten [superlative]
  1. Enivrant, stupéfiant, entêtant, envoûtant.
    Sense id: fr-berauschend-de-adj-QBmVcLrU
  2. Stupéfiant, à couper le souffle, exaltant, magnifique, génial. Tags: figuratively
    Sense id: fr-berauschend-de-adj-zS1aJa2C Categories (other): Exemples en allemand, Métaphores en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Allemand]

IPA: \bəˈʁaʊ̯ʃn̩t\, bəˈʁaʊ̯ʃn̩t Audio: De-berauschend.ogg
  1. Participe présent du verbe : berauschen
    Sense id: fr-berauschend-de-verb-~d7gnVzD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "du verbe berauschen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "berauschender",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am berauschendsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Enivrant, stupéfiant, entêtant, envoûtant."
      ],
      "id": "fr-berauschend-de-adj-QBmVcLrU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "Es ist eher Elena, die aus Neugier mit ihm schläft als andersherum, und das erste Mal ist nicht gerade berauschend.",
          "translation": "C’est Elena qui, par curiosité, couche avec lui plutôt que le contraire, et ce n’est pas terrible, la première fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stupéfiant, à couper le souffle, exaltant, magnifique, génial."
      ],
      "id": "fr-berauschend-de-adj-zS1aJa2C",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈʁaʊ̯ʃn̩t\\"
    },
    {
      "audio": "De-berauschend.ogg",
      "ipa": "bəˈʁaʊ̯ʃn̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-berauschend.ogg/De-berauschend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-berauschend.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "berauschend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "du verbe berauschen"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe : berauschen"
      ],
      "id": "fr-berauschend-de-verb-~d7gnVzD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈʁaʊ̯ʃn̩t\\"
    },
    {
      "audio": "De-berauschend.ogg",
      "ipa": "bəˈʁaʊ̯ʃn̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-berauschend.ogg/De-berauschend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-berauschend.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "berauschend"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "du verbe berauschen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "berauschender",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am berauschendsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Enivrant, stupéfiant, entêtant, envoûtant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Métaphores en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "Es ist eher Elena, die aus Neugier mit ihm schläft als andersherum, und das erste Mal ist nicht gerade berauschend.",
          "translation": "C’est Elena qui, par curiosité, couche avec lui plutôt que le contraire, et ce n’est pas terrible, la première fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stupéfiant, à couper le souffle, exaltant, magnifique, génial."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈʁaʊ̯ʃn̩t\\"
    },
    {
      "audio": "De-berauschend.ogg",
      "ipa": "bəˈʁaʊ̯ʃn̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-berauschend.ogg/De-berauschend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-berauschend.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "berauschend"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "du verbe berauschen"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe : berauschen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈʁaʊ̯ʃn̩t\\"
    },
    {
      "audio": "De-berauschend.ogg",
      "ipa": "bəˈʁaʊ̯ʃn̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-berauschend.ogg/De-berauschend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-berauschend.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "berauschend"
}

Download raw JSONL data for berauschend meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.