See belles-lettres on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au pluriel uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Belletristik"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "beletro"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "beletrie"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir « belle » et « lettres » qui, au pluriel, représentent métaphoriquement la littérature ou la culture."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes littéraires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes poétiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
288,
302
]
],
"ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 58",
"text": "Un gendarme est, d’ailleurs, quelque chose d’essentiellement bouffon, que je ne puis considérer sans rire ; effet grotesque et inexplicable, que cette base de la sécurité publique a l’avantage de m’occasionner, avec les procureurs du roi, les magistrats quelconques et les professeurs de belles-lettres."
}
],
"glosses": [
"Grammaire, éloquence et poésie."
],
"id": "fr-belles-lettres-fr-noun-C7CoufwP",
"tags": [
"especially",
"literary",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des œuvres littéraires de fiction appréciées pour leur esthétique plus que pour leur contenu pédagogique ou informatif."
],
"id": "fr-belles-lettres-fr-noun-z~Si77QJ",
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛl.lɛtʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-belles-lettres.ogg",
"ipa": "bɛl.lɛtʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Fr-belles-lettres.ogg/Fr-belles-lettres.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-belles-lettres.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-belles-lettres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-belles-lettres.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kaunokirjallisuus"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "literatură artistică"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čáppagirjjálašvuohta"
}
],
"word": "belles-lettres"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français belles-lettres."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Belles-lettres."
],
"id": "fr-belles-lettres-en-noun-BhQoaFDE"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "belles-lettres"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en français",
"Noms communs en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français belles-lettres."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Belles-lettres."
]
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "belles-lettres"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au pluriel uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en finnois",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"derived": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Belletristik"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "beletro"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "beletrie"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir « belle » et « lettres » qui, au pluriel, représentent métaphoriquement la littérature ou la culture."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes littéraires en français",
"Termes poétiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
288,
302
]
],
"ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 58",
"text": "Un gendarme est, d’ailleurs, quelque chose d’essentiellement bouffon, que je ne puis considérer sans rire ; effet grotesque et inexplicable, que cette base de la sécurité publique a l’avantage de m’occasionner, avec les procureurs du roi, les magistrats quelconques et les professeurs de belles-lettres."
}
],
"glosses": [
"Grammaire, éloquence et poésie."
],
"tags": [
"especially",
"literary",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la littérature"
],
"glosses": [
"Ensemble des œuvres littéraires de fiction appréciées pour leur esthétique plus que pour leur contenu pédagogique ou informatif."
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛl.lɛtʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-belles-lettres.ogg",
"ipa": "bɛl.lɛtʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Fr-belles-lettres.ogg/Fr-belles-lettres.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-belles-lettres.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-belles-lettres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-belles-lettres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-belles-lettres.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belles-lettres.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kaunokirjallisuus"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "literatură artistică"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čáppagirjjálašvuohta"
}
],
"word": "belles-lettres"
}
Download raw JSONL data for belles-lettres meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.