"bedingt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "klassenbedingt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bedingter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am bedingtesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Possible sous certaines conditions."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-adj-248WfI0X"
    },
    {
      "glosses": [
        "Limité, possible dans certaines limites."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-adj-mAh14dpn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Allemand de Suisse",
          "orig": "allemand de Suisse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Allemand d’Autriche",
          "orig": "allemand d’Autriche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conditionnel."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-adj-yf0XyE-5",
      "raw_tags": [
        "Autriche",
        "Suisse"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Allemand d’Autriche",
          "orig": "allemand d’Autriche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une forme d’acceptation d'héritage"
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-adj-HpYah6BR",
      "raw_tags": [
        "Autriche"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdɪŋt\\"
    },
    {
      "audio": "De-bedingt.ogg",
      "ipa": "bəˈdɪŋt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-bedingt.ogg/De-bedingt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedingt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedingt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(SZ/DPA/kaa), « Regensburg: Die immerwährende Baustelle », dans Süddeutsche Zeitung, 1 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/bayern/regensburg-dombauhuette-jubilaeum-100-jahre-1.6312709 texte intégral",
          "text": "Eigentümer der gewaltigen Kathedrale ist der Freistaat Bayern. (...) Das Bistum Regensburg hat für den Dom eine 1966 getroffene Nutzungsvereinbarung. In anderen Domstädten sei das historisch bedingt anders geregelt (...)",
          "translation": "Le propriétaire de l'immense cathédrale est l'État libre de Bavière. (...) L'évêché de Ratisbonne dispose pour la cathédrale d’un accord d’utilisation conclu en 1966. Dans d'autres villes, les règles sont différentes pour des raisons historiques (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour des conditions, pour des raisons."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-adv--vCraRO2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdɪŋt\\"
    },
    {
      "audio": "De-bedingt.ogg",
      "ipa": "bəˈdɪŋt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-bedingt.ogg/De-bedingt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedingt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedingt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de bedingen."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-verb-iXiH00qj"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bedingen."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-verb-jKs7R4BZ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de bedingen."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-verb-Dfaon~g~"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bedingen."
      ],
      "id": "fr-bedingt-de-verb-CGZOKSVH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdɪŋt\\"
    },
    {
      "audio": "De-bedingt.ogg",
      "ipa": "bəˈdɪŋt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-bedingt.ogg/De-bedingt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedingt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bedingt"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "klassenbedingt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bedingter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am bedingtesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Possible sous certaines conditions."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Limité, possible dans certaines limites."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand du droit",
        "allemand de Suisse",
        "allemand d’Autriche"
      ],
      "glosses": [
        "Conditionnel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Autriche",
        "Suisse"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand du droit",
        "allemand d’Autriche"
      ],
      "glosses": [
        "Une forme d’acceptation d'héritage"
      ],
      "raw_tags": [
        "Autriche"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdɪŋt\\"
    },
    {
      "audio": "De-bedingt.ogg",
      "ipa": "bəˈdɪŋt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-bedingt.ogg/De-bedingt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedingt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedingt"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(SZ/DPA/kaa), « Regensburg: Die immerwährende Baustelle », dans Süddeutsche Zeitung, 1 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/bayern/regensburg-dombauhuette-jubilaeum-100-jahre-1.6312709 texte intégral",
          "text": "Eigentümer der gewaltigen Kathedrale ist der Freistaat Bayern. (...) Das Bistum Regensburg hat für den Dom eine 1966 getroffene Nutzungsvereinbarung. In anderen Domstädten sei das historisch bedingt anders geregelt (...)",
          "translation": "Le propriétaire de l'immense cathédrale est l'État libre de Bavière. (...) L'évêché de Ratisbonne dispose pour la cathédrale d’un accord d’utilisation conclu en 1966. Dans d'autres villes, les règles sont différentes pour des raisons historiques (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour des conditions, pour des raisons."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdɪŋt\\"
    },
    {
      "audio": "De-bedingt.ogg",
      "ipa": "bəˈdɪŋt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-bedingt.ogg/De-bedingt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedingt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "bedingt"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de bedingen."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bedingen."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de bedingen."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedingen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bedingen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdɪŋt\\"
    },
    {
      "audio": "De-bedingt.ogg",
      "ipa": "bəˈdɪŋt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-bedingt.ogg/De-bedingt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedingt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bedingt"
}