See beauty on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’ancien français biauté, dérivé de biau venant de bel qui provient du latin bellus (« beau »)."
],
"forms": [
{
"form": "beauties",
"ipas": [
"\\ˈbjuː.tiz\\",
"\\ˈbju.ɾiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikisource en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Beauty is only skin-deep.",
"translation": "La beauté n’est que superficielle."
},
{
"ref": "Jane Austen, Pride and Prejudice dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , Vol. 1, chapitre 3, 3ᵉ éd., T. Egerton, Whitehall, Londres, 1817, page 11",
"text": "He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father."
}
],
"glosses": [
"Beauté."
],
"id": "fr-beauty-en-noun-JYq6xwkP",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "That car is a real beauty!",
"translation": "Cette bagnole est un vrai régal !"
}
],
"glosses": [
"Une chose charmante et attrayante."
],
"id": "fr-beauty-en-noun-OK~Q5iUe",
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Beauty and the Beast",
"translation": "La Belle et la Bête"
},
{
"text": "Sleeping Beauty",
"translation": "La Belle au bois dormant"
}
],
"glosses": [
"Beauté, belle femme."
],
"id": "fr-beauty-en-noun--ugrQkw9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbjuː.ti\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbju.ɾi\\"
},
{
"ipa": "\\ˈbju.ɾi\\",
"raw_tags": [
"(États-Unis)"
]
},
{
"audio": "En-us-beauty.ogg",
"ipa": "ˈbju.ɾi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-beauty.ogg/En-us-beauty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-beauty.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbjuː.ti\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-beauty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-beauty.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-beauty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-beauty.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-beauty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-beauty.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prettiness"
}
],
"word": "beauty"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’ancien français biauté, dérivé de biau venant de bel qui provient du latin bellus (« beau »)."
],
"forms": [
{
"form": "beauties",
"ipas": [
"\\ˈbjuː.tiz\\",
"\\ˈbju.ɾiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Noms indénombrables en anglais",
"Pages liées à Wikisource en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Beauty is only skin-deep.",
"translation": "La beauté n’est que superficielle."
},
{
"ref": "Jane Austen, Pride and Prejudice dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , Vol. 1, chapitre 3, 3ᵉ éd., T. Egerton, Whitehall, Londres, 1817, page 11",
"text": "He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father."
}
],
"glosses": [
"Beauté."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Termes familiers en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "That car is a real beauty!",
"translation": "Cette bagnole est un vrai régal !"
}
],
"glosses": [
"Une chose charmante et attrayante."
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Beauty and the Beast",
"translation": "La Belle et la Bête"
},
{
"text": "Sleeping Beauty",
"translation": "La Belle au bois dormant"
}
],
"glosses": [
"Beauté, belle femme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbjuː.ti\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbju.ɾi\\"
},
{
"ipa": "\\ˈbju.ɾi\\",
"raw_tags": [
"(États-Unis)"
]
},
{
"audio": "En-us-beauty.ogg",
"ipa": "ˈbju.ɾi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-beauty.ogg/En-us-beauty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-beauty.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈbjuː.ti\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-beauty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-beauty.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-beauty.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-beauty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-beauty.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-beauty.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-beauty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-beauty.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-beauty.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prettiness"
}
],
"word": "beauty"
}
Download raw JSONL data for beauty meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.