"baudequin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français baudequin, voir baldaquin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baudequins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Société des études juives (France), Revue des études juives - Volumes 49 à 50, 1904",
          "text": "Les monnaies stipulées dans les contrats sont la livre tournois, le marc, l’esterlin, le baudequin, le florin, le mouton, le parisis, l’agnel, le billon, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie du XIIIᵉ siècle qui valait 6 deniers, et où le roi était représenté sous un baldaquin, d’où le nom de cette monnaie."
      ],
      "id": "fr-baudequin-fr-noun-dgEuaPiw",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bod.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "baudequin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien baldacchino."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Chevalier au Cygne. Édition de H. A. Todd (page 82). XIIᵉ siècle.",
          "text": "Et maint drap de halape, tissu a or luisant\nBaudequins, siglatons, et maint drap aufriquant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Riche drap de soie."
      ],
      "id": "fr-baudequin-fro-noun-SyTAg3Ir"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "baudekin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "baudequin"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien baldacchino."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Chevalier au Cygne. Édition de H. A. Todd (page 82). XIIᵉ siècle.",
          "text": "Et maint drap de halape, tissu a or luisant\nBaudequins, siglatons, et maint drap aufriquant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Riche drap de soie."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "baudekin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "baudequin"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français baudequin, voir baldaquin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baudequins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Société des études juives (France), Revue des études juives - Volumes 49 à 50, 1904",
          "text": "Les monnaies stipulées dans les contrats sont la livre tournois, le marc, l’esterlin, le baudequin, le florin, le mouton, le parisis, l’agnel, le billon, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie du XIIIᵉ siècle qui valait 6 deniers, et où le roi était représenté sous un baldaquin, d’où le nom de cette monnaie."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bod.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "baudequin"
}