"bat-colle" meaning in All languages combined

See bat-colle on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ba.kɔl\
  1. Instrument utilisé pour écraser et mélanger les divers composant de la colle utilisée pour la finition des cuirs. Tags: obsolete
    Sense id: fr-bat-colle-fr-noun-jlgQzTtI Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bat et de colle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.-Mathieu Villon, Traité pratique de la fabrication des cuirs et du travail des peaux, éd. Baudry, 1889.",
          "text": "On se sert pour faire se mélange d’un bat-colle, instrument d'une grande simplicité, qui se compose d'un morceau de bois dur de 20 centimètres de long sur 7 centimètres de hauteur et 5 de largeur ; sa partie inférieure est légèrement courbée ; on écrase la colle et le suif avec cette courbure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument utilisé pour écraser et mélanger les divers composant de la colle utilisée pour la finition des cuirs."
      ],
      "id": "fr-bat-colle-fr-noun-jlgQzTtI",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.kɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bat-colle"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bat et de colle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.-Mathieu Villon, Traité pratique de la fabrication des cuirs et du travail des peaux, éd. Baudry, 1889.",
          "text": "On se sert pour faire se mélange d’un bat-colle, instrument d'une grande simplicité, qui se compose d'un morceau de bois dur de 20 centimètres de long sur 7 centimètres de hauteur et 5 de largeur ; sa partie inférieure est légèrement courbée ; on écrase la colle et le suif avec cette courbure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument utilisé pour écraser et mélanger les divers composant de la colle utilisée pour la finition des cuirs."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.kɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bat-colle"
}

Download raw JSONL data for bat-colle meaning in All languages combined (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.