See base aérienne on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en birman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique irlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turkmène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ex-base aérienne" } ], "etymology_texts": [ "→ voir base et aérien." ], "forms": [ { "form": "bases aériennes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’aéronautique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Aérodrome ou la partie d'un aérodrome utilisée par les forces armées d'un pays pour mettre en œuvre la composante aérienne." ], "id": "fr-base_aérienne-fr-noun-Azkegp-x", "topics": [ "aeronautics", "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɑ.z‿a.e.ʁjɛn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-base aérienne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-base aérienne.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "base d’aviation" }, { "word": "aéroport militaire" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "lugbasis" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Militärflugplatz" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Luftstützpunkt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "air base" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "military air base" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "military airfield" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "military airport" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "air force station" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "air force base" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "qaeidat jawiya", "word": "قاعدة جوية" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "base aérea" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "hegazkin-basea" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "aire-basea" }, { "lang": "Birman", "lang_code": "my", "roman": "lay tauthcahkaann htarnahkyaote", "word": "လေတပ်စခန်းဌာနချုပ်" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "base aèria" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "jūnyòngjīchǎng", "word": "軍用機場" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "gun-yongbihaengjang", "word": "군용비행장" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "vojni aerodrom" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "flyvestation" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "base aérea" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "aerbazo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "aerforta aerodromo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "flugbazo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "lentotukikohta" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "aerionad" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "pangkalan Udara Militer" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "lanud" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Bandar Udara" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "base aerea" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "aeroporto militare" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "gun'yō hikōjō", "word": "軍用飛行場" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vliegbasis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vliegkamp" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "luchtmachtbasis" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "flystasjon" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "baza lotnicza" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "base aérea" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "aeródromo militar" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "base da força aérea" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "voyennyy aerodrom", "word": "военный аэродром" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "letalska baza" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "militär flygplats" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "militär flygbas" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "himpilang paliparan" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "paṭaittuṟai vāṉūrtit taḷam", "word": "படைத்துறை வானூர்தித் தளம்" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "letecká základna" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "šnām bin thh̄ār", "word": "สนามบินทหาร" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "th̀āxākāṣ̄yān thh̄ār", "word": "ท่าอากาศยานทหาร" }, { "lang": "Turkmène", "lang_code": "tk", "word": "awiabaza" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "viysʹkovo-povitryana baza", "word": "військово-повітряна база" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "aviabaza", "word": "авіабаза" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "viysʹkovyy aerodrom", "word": "військовий аеродром" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "sân bay quân sự" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "trạm không quân" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "cơ sở lực lượng không quân" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "căn cứ không quân" } ], "word": "base aérienne" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en afrikaans", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en asturien", "Traductions en basque", "Traductions en birman", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en gaélique irlandais", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tagalog", "Traductions en tamoul", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turkmène", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "derived": [ { "word": "ex-base aérienne" } ], "etymology_texts": [ "→ voir base et aérien." ], "forms": [ { "form": "bases aériennes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de l’aéronautique", "Lexique en français du militaire" ], "glosses": [ "Aérodrome ou la partie d'un aérodrome utilisée par les forces armées d'un pays pour mettre en œuvre la composante aérienne." ], "topics": [ "aeronautics", "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɑ.z‿a.e.ʁjɛn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-base aérienne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-base_aérienne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-base aérienne.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "base d’aviation" }, { "word": "aéroport militaire" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "lugbasis" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Militärflugplatz" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Luftstützpunkt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "air base" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "military air base" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "military airfield" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "military airport" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "air force station" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "air force base" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "qaeidat jawiya", "word": "قاعدة جوية" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "base aérea" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "hegazkin-basea" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "aire-basea" }, { "lang": "Birman", "lang_code": "my", "roman": "lay tauthcahkaann htarnahkyaote", "word": "လေတပ်စခန်းဌာနချုပ်" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "base aèria" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "jūnyòngjīchǎng", "word": "軍用機場" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "gun-yongbihaengjang", "word": "군용비행장" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "vojni aerodrom" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "flyvestation" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "base aérea" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "aerbazo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "aerforta aerodromo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "flugbazo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "lentotukikohta" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "aerionad" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "pangkalan Udara Militer" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "lanud" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Bandar Udara" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "base aerea" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "aeroporto militare" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "gun'yō hikōjō", "word": "軍用飛行場" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vliegbasis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "vliegkamp" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "luchtmachtbasis" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "flystasjon" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "baza lotnicza" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "base aérea" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "aeródromo militar" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "base da força aérea" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "voyennyy aerodrom", "word": "военный аэродром" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "letalska baza" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "militär flygplats" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "militär flygbas" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "himpilang paliparan" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "paṭaittuṟai vāṉūrtit taḷam", "word": "படைத்துறை வானூர்தித் தளம்" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "letecká základna" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "šnām bin thh̄ār", "word": "สนามบินทหาร" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "th̀āxākāṣ̄yān thh̄ār", "word": "ท่าอากาศยานทหาร" }, { "lang": "Turkmène", "lang_code": "tk", "word": "awiabaza" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "viysʹkovo-povitryana baza", "word": "військово-повітряна база" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "aviabaza", "word": "авіабаза" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "viysʹkovyy aerodrom", "word": "військовий аеродром" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "sân bay quân sự" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "trạm không quân" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "cơ sở lực lượng không quân" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "căn cứ không quân" } ], "word": "base aérienne" }
Download raw JSONL data for base aérienne meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.