See barnumesque on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De Barnum, nom de famille de Phineas Taylor Barnum - créateur de cirques démesurés - avec le suffixe -esque." ], "forms": [ { "form": "barnumesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’art", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "FernandDenis, \"The Greatest Showman\" : Pourquoi ce ramassis de clichés emballés dans du papier Harlequin ?, lalibre.be, 3 janvier 2018", "text": "Barnum. Son nom a donné naissance à l’adjectif barnumesque. Quelque chose d’énorme, de disproportionné, de tape-à-l’œil.\nLe réalisateur Michael Gracey a considéré que c’était la moindre des choses de proposer un film barnumesque. \"The Greatest Showman\" est tapageur, tape-à-l’œil mais mérite-t-il pour autant son qualificatif barnumesque ?" }, { "ref": "ThierryColjon, Roger Waters gâte les fans de Pink Floyd, blog.lesoir.be, 15 avril 2018", "text": "Avec la majesté, le visuel gigantesque et une scénographie barnumesque comme il a toujours aimé, contrairement à son adversaire David Gilmour qui, lui, préfère les lieux exceptionnels pour restituer au mieux la musique du groupe légendaire." } ], "glosses": [ "Atteint de démesure, de gigantisme, d’excès dans la recherche du spectaculaire." ], "id": "fr-barnumesque-fr-adj-Sc42s8bD", "topics": [ "art" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "VincentRocour, Le plaidoyer de trois constitutionnalistes francophones pour changer la façon dont on révise la Constitution, lalibre.be, 18 mars 2019", "text": "Pas question, à l’entendre, de négocier une nouvelle réforme de l’Etat - ce n’est pas la priorité du moment, avance-t-il. Et il est loin d’être le seul à penser cela. Aucun parti francophone n’est demandeur d’une telle négociation barnumesque." } ], "glosses": [ "Démesuré, gigantesque." ], "id": "fr-barnumesque-fr-adj-QfRDuWgi", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\baʁ.nɔ.mɛsk\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Barnumesque" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Barnumian" } ], "word": "barnumesque" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français se référant à une personne", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De Barnum, nom de famille de Phineas Taylor Barnum - créateur de cirques démesurés - avec le suffixe -esque." ], "forms": [ { "form": "barnumesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’art" ], "examples": [ { "ref": "FernandDenis, \"The Greatest Showman\" : Pourquoi ce ramassis de clichés emballés dans du papier Harlequin ?, lalibre.be, 3 janvier 2018", "text": "Barnum. Son nom a donné naissance à l’adjectif barnumesque. Quelque chose d’énorme, de disproportionné, de tape-à-l’œil.\nLe réalisateur Michael Gracey a considéré que c’était la moindre des choses de proposer un film barnumesque. \"The Greatest Showman\" est tapageur, tape-à-l’œil mais mérite-t-il pour autant son qualificatif barnumesque ?" }, { "ref": "ThierryColjon, Roger Waters gâte les fans de Pink Floyd, blog.lesoir.be, 15 avril 2018", "text": "Avec la majesté, le visuel gigantesque et une scénographie barnumesque comme il a toujours aimé, contrairement à son adversaire David Gilmour qui, lui, préfère les lieux exceptionnels pour restituer au mieux la musique du groupe légendaire." } ], "glosses": [ "Atteint de démesure, de gigantisme, d’excès dans la recherche du spectaculaire." ], "topics": [ "art" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "VincentRocour, Le plaidoyer de trois constitutionnalistes francophones pour changer la façon dont on révise la Constitution, lalibre.be, 18 mars 2019", "text": "Pas question, à l’entendre, de négocier une nouvelle réforme de l’Etat - ce n’est pas la priorité du moment, avance-t-il. Et il est loin d’être le seul à penser cela. Aucun parti francophone n’est demandeur d’une telle négociation barnumesque." } ], "glosses": [ "Démesuré, gigantesque." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\baʁ.nɔ.mɛsk\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Barnumesque" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Barnumian" } ], "word": "barnumesque" }
Download raw JSONL data for barnumesque meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.