See barbouzerie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "barbouzeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Lartéguy, Les Tambours de bronze, page 247, 1965, Presses de la Cité",
"text": "« On m’envoie à Saigon, Ricq me présente au général Durozel, grand patron de la barbouzerie."
},
{
"ref": "Jean Claude Guillebaud, Les confettis de l’empire, 1976, Seuil",
"text": "En Nouvelle-Calédonie, en Guyane ou même à Tahiti rôde encore le fantôme d’une France disparue — celle des gouverneurs musclés, des « petits Blancs » et des barbouzeries de sous-préfecture."
}
],
"glosses": [
"Service secret."
],
"id": "fr-barbouzerie-fr-noun-74HwXDr5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Gayraud, Showbiz, people et corruption, page 73, 2009",
"text": "À cette fin, il se crée des amitiés dans trois univers particuliers : au sein de l’appareil d’État, avec des représentants du monde judiciaire (faire disparaître les traces de son passé pénal, etc.) et de la haute administration (préfets, diplomates, etc.) ; parmi les journalistes (afin de discréditer ses adversaires) ; dans le renseignement privé (pour les enquêtes, les intimidations et autres barbouzeries)."
},
{
"ref": "Camille Lemaître, « Les sabotages et les incendies criminels téléguidés par la Russie se multiplient en Europe », Slate, 31 mai 2024",
"text": "La Guerre froide et ses barbouzeries vous avaient manqué? Au cours des derniers mois, les «incidents» suspects se multiplient dans les pays européens, dont les services de contre-espionnage pointent la responsabilité du Kremlin, retrace le quotidien britannique The Guardian."
}
],
"glosses": [
"Acte réalisé par des barbouzes."
],
"id": "fr-barbouzerie-fr-noun-4A4Rlcfs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ.bu.zə.ʁi\\"
},
{
"ipa": "\\i.le.mɔʁ.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-barbouzerie.wav",
"ipa": "baʁ.bu.zə.ʁi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-barbouzerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barbouzerie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "barbouzeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Lartéguy, Les Tambours de bronze, page 247, 1965, Presses de la Cité",
"text": "« On m’envoie à Saigon, Ricq me présente au général Durozel, grand patron de la barbouzerie."
},
{
"ref": "Jean Claude Guillebaud, Les confettis de l’empire, 1976, Seuil",
"text": "En Nouvelle-Calédonie, en Guyane ou même à Tahiti rôde encore le fantôme d’une France disparue — celle des gouverneurs musclés, des « petits Blancs » et des barbouzeries de sous-préfecture."
}
],
"glosses": [
"Service secret."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Gayraud, Showbiz, people et corruption, page 73, 2009",
"text": "À cette fin, il se crée des amitiés dans trois univers particuliers : au sein de l’appareil d’État, avec des représentants du monde judiciaire (faire disparaître les traces de son passé pénal, etc.) et de la haute administration (préfets, diplomates, etc.) ; parmi les journalistes (afin de discréditer ses adversaires) ; dans le renseignement privé (pour les enquêtes, les intimidations et autres barbouzeries)."
},
{
"ref": "Camille Lemaître, « Les sabotages et les incendies criminels téléguidés par la Russie se multiplient en Europe », Slate, 31 mai 2024",
"text": "La Guerre froide et ses barbouzeries vous avaient manqué? Au cours des derniers mois, les «incidents» suspects se multiplient dans les pays européens, dont les services de contre-espionnage pointent la responsabilité du Kremlin, retrace le quotidien britannique The Guardian."
}
],
"glosses": [
"Acte réalisé par des barbouzes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ.bu.zə.ʁi\\"
},
{
"ipa": "\\i.le.mɔʁ.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-barbouzerie.wav",
"ipa": "baʁ.bu.zə.ʁi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-barbouzerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-barbouzerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barbouzerie"
}
Download raw JSONL data for barbouzerie meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.