"banquet de diables" meaning in All languages combined

See banquet de diables on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \bɑ̃.kɛ də djɑbl\ Forms: banquets de diables [plural]
  1. Banquet sans sel.
    Sense id: fr-banquet_de_diables-fr-noun-T2wFXvo4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: souper de sorciers

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "banquets de diables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Oudin, Curiositez françoises, Paris, 1640",
          "text": "banquet de diables .i. où il n’y a point de ſel. ce mot de diable, ſe met auec toutes ſortes de noms, & ſert à y donner quelque force, par exemple. vn diable d’homme […]"
        },
        {
          "ref": "GuillaumeBouchet, sieur de Brocourt, C. E. Roybet (Charles Royer et Ernest Courbet), Les Serées de Gvillavme Bovchet, Sieur de Brocourt, tome quatrième, trente-vniesme serée, Alphonse Lemerre, Éditeur, Paris, 1875 (originalement publiées 1584–1598)",
          "text": "Ie me doutois bien, commença à dire vn autre, qui eſtoit à ce ſoupper, que nous ſerions mal traictez, ne voyant point de ſel ſur la table, prenant de là augure que le banquet ne ſeroit gueres magnifique, ni opulent, mais infortuné, eſtant l’opinion des Anciens, & ſi eſt bien encores la noſtre, que la table qui eſt ſans ſel, eſt profane & malheureuſe, & vn vray banquet de diables, & de ſorciers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Banquet sans sel."
      ],
      "id": "fr-banquet_de_diables-fr-noun-T2wFXvo4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.kɛ də djɑbl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "souper de sorciers"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "banquet de diables"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "banquets de diables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Oudin, Curiositez françoises, Paris, 1640",
          "text": "banquet de diables .i. où il n’y a point de ſel. ce mot de diable, ſe met auec toutes ſortes de noms, & ſert à y donner quelque force, par exemple. vn diable d’homme […]"
        },
        {
          "ref": "GuillaumeBouchet, sieur de Brocourt, C. E. Roybet (Charles Royer et Ernest Courbet), Les Serées de Gvillavme Bovchet, Sieur de Brocourt, tome quatrième, trente-vniesme serée, Alphonse Lemerre, Éditeur, Paris, 1875 (originalement publiées 1584–1598)",
          "text": "Ie me doutois bien, commença à dire vn autre, qui eſtoit à ce ſoupper, que nous ſerions mal traictez, ne voyant point de ſel ſur la table, prenant de là augure que le banquet ne ſeroit gueres magnifique, ni opulent, mais infortuné, eſtant l’opinion des Anciens, & ſi eſt bien encores la noſtre, que la table qui eſt ſans ſel, eſt profane & malheureuſe, & vn vray banquet de diables, & de ſorciers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Banquet sans sel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ̃.kɛ də djɑbl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "souper de sorciers"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "banquet de diables"
}

Download raw JSONL data for banquet de diables meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.