See banane de mer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Poissons en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ " ", "De banane et mer." ], "forms": [ { "form": "bananes de mer", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "poissons" }, { "raw_tags": [ "Teleostei" ], "word": "téléostéens" }, { "raw_tags": [ "Albulidae" ], "word": "albulidés" } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "anglais : roundjaw bonefish" ], "sense": "Albula glossodonta", "word": "banane à lèvres rondes" }, { "raw_tags": [ "anglais : bonefish" ], "sense": "Albula vulpes", "word": "baramme" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Banane de mer) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 24, 37 ] ], "ref": "Bernard Séret, Poissons de mer de l’Ouest africain tropical, IRD Éditions, 2011, page 86", "text": "Son nom vernaculaire de banane de mer lui vient de sa forme vaguement « bananoïde »." } ], "glosses": [ "Une des espèces de poissons osseux allongés, argentés, à prognathisme supérieur et ayant une seule nageoire dorsale." ], "id": "fr-banane_de_mer-fr-noun-3lCGcSt8", "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "AD Delhaize, Banane de Mer 75 gr, site internet officiel, avril 2025, ID : 378820", "text": "Les bananes de mer poussent sur les marais salants de la côte sud d'Australie. Les feuilles ont une vraie saveur de mer et sont très juteuses." } ], "glosses": [ "(Botanique) Dénomination commerciale de la carpobrotus rossii, espèce de plantes succulente originaire d’Australie dont les feuilles ont la forme de petites bananes." ], "id": "fr-banane_de_mer-fr-noun-i5~e8kuL" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.nan də mɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "poisson-banane" }, { "word": "albule" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bonefish" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bananafish" } ], "word": "banane de mer" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Poissons en français", "Traductions en anglais", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "etymology_texts": [ " ", "De banane et mer." ], "forms": [ { "form": "bananes de mer", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "poissons" }, { "raw_tags": [ "Teleostei" ], "word": "téléostéens" }, { "raw_tags": [ "Albulidae" ], "word": "albulidés" } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "anglais : roundjaw bonefish" ], "sense": "Albula glossodonta", "word": "banane à lèvres rondes" }, { "raw_tags": [ "anglais : bonefish" ], "sense": "Albula vulpes", "word": "baramme" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Banane de mer) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 24, 37 ] ], "ref": "Bernard Séret, Poissons de mer de l’Ouest africain tropical, IRD Éditions, 2011, page 86", "text": "Son nom vernaculaire de banane de mer lui vient de sa forme vaguement « bananoïde »." } ], "glosses": [ "Une des espèces de poissons osseux allongés, argentés, à prognathisme supérieur et ayant une seule nageoire dorsale." ], "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "AD Delhaize, Banane de Mer 75 gr, site internet officiel, avril 2025, ID : 378820", "text": "Les bananes de mer poussent sur les marais salants de la côte sud d'Australie. Les feuilles ont une vraie saveur de mer et sont très juteuses." } ], "glosses": [ "(Botanique) Dénomination commerciale de la carpobrotus rossii, espèce de plantes succulente originaire d’Australie dont les feuilles ont la forme de petites bananes." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.nan də mɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "poisson-banane" }, { "word": "albule" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bonefish" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bananafish" } ], "word": "banane de mer" }
Download raw JSONL data for banane de mer meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.