See baco on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Boca"
},
{
"word": "Cabó"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(sens 1) (1898) Initialement nommée \"Maurice Baco 22A\", du nom du fils prématurément décédé de François Baco qui créa cette vigne à Peyrehorade dans les Landes.",
"(sens 2) (1902) Du non de son créateur François Baco."
],
"forms": [
{
"form": "bacos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cépages en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
161
],
[
214,
218
]
],
"ref": "Leon Mazzella, Dictionnaire chic du vin, Éd. Écritures, 2015",
"text": "C'est un natif de Peyrehorade (Landes), instituteur à Bélus, non loin de là, François Baco, qui a créé à la fin du XIXe siècle le cépage hybride éponyme, le baco blanc, à partir de folle-blanche et de noah, appelé baco 22A. ."
}
],
"glosses": [
"Cépage blanc donnant un raisin au goût foxé. C'est un hybride de folle blanche et de noah."
],
"id": "fr-baco-fr-noun-AiEU~dzy",
"raw_tags": [
"Viticulture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cépages en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Annick Audiot, Guy Lavignac, Cépages du Sud-Ouest, Éd. du Rouergue, 2001",
"text": "Très vigoureux, le baco noir débourre tôt et est de ce fait sujet aux gelées printanières."
}
],
"glosses": [
"Cépage noir crée en 1902 (à ne pas confondre avec le précédant), son utilisation commerciale est interdite en France. C'est un hybride producteur directe issu du croisement de la Folle-Blanche (ou picpoul du Gers) et de Vitis riparia"
],
"id": "fr-baco-fr-noun-GztHWk9B",
"raw_tags": [
"Viticulture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ko\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baco.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baco.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baco"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aboc"
},
{
"word": "Boac"
},
{
"word": "Cabo"
},
{
"word": "Coba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "vers à soie",
"word": "baco da seta"
}
],
"forms": [
{
"form": "bachi",
"ipas": [
"\\ˈba.ki\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ver, larve."
],
"id": "fr-baco-it-noun-D-WlHt38",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bogue."
],
"id": "fr-baco-it-noun-j5kT6bCk",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈba.ko\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "verme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baco"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Boca"
},
{
"word": "Cabó"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(sens 1) (1898) Initialement nommée \"Maurice Baco 22A\", du nom du fils prématurément décédé de François Baco qui créa cette vigne à Peyrehorade dans les Landes.",
"(sens 2) (1902) Du non de son créateur François Baco."
],
"forms": [
{
"form": "bacos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cépages en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
161
],
[
214,
218
]
],
"ref": "Leon Mazzella, Dictionnaire chic du vin, Éd. Écritures, 2015",
"text": "C'est un natif de Peyrehorade (Landes), instituteur à Bélus, non loin de là, François Baco, qui a créé à la fin du XIXe siècle le cépage hybride éponyme, le baco blanc, à partir de folle-blanche et de noah, appelé baco 22A. ."
}
],
"glosses": [
"Cépage blanc donnant un raisin au goût foxé. C'est un hybride de folle blanche et de noah."
],
"raw_tags": [
"Viticulture"
]
},
{
"categories": [
"Cépages en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Annick Audiot, Guy Lavignac, Cépages du Sud-Ouest, Éd. du Rouergue, 2001",
"text": "Très vigoureux, le baco noir débourre tôt et est de ce fait sujet aux gelées printanières."
}
],
"glosses": [
"Cépage noir crée en 1902 (à ne pas confondre avec le précédant), son utilisation commerciale est interdite en France. C'est un hybride producteur directe issu du croisement de la Folle-Blanche (ou picpoul du Gers) et de Vitis riparia"
],
"raw_tags": [
"Viticulture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ko\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baco.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baco.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baco.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baco.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baco"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aboc"
},
{
"word": "Boac"
},
{
"word": "Cabo"
},
{
"word": "Coba"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "vers à soie",
"word": "baco da seta"
}
],
"forms": [
{
"form": "bachi",
"ipas": [
"\\ˈba.ki\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de la zoologie"
],
"glosses": [
"Ver, larve."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’informatique"
],
"glosses": [
"Bogue."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈba.ko\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "verme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baco"
}
Download raw JSONL data for baco meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.