See baby bump on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXIᵉ siècle) de l’anglais baby bump, littéralement bosse du bébé. → voir baby et bump" ], "forms": [ { "form": "baby bumps", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "grossesse" }, { "word": "rondeurs maternelles" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des médias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "www.purepeople.com, Jennifer Love Hewitt, enceinte : Son baby bump grossit à vue d'oeil !, 12 Octobre 2013.", "text": "L’air un peu ailleurs, elle avançait d’un pas décidé et laissait surtout voir son baby bump qui grossit à vue d'oeil ! Un gros ventre qu’elle apprécie, après avoir passé des années à surveiller son corps." }, { "ref": "www.purepeople.com, Charlotte Gaccio enceinte : La fille de Michèle Bernier affiche son baby bump, 17 août 2017.", "text": "Désormais, c’est non pas l’échographie de ses deux bébés que la future mère a partagé sur Instagram, mais bel et bien son beau baby bump." }, { "ref": "www.voici.fr, Kate Middleton enceinte : son baby bump se voit de plus en plus, 23 novembre 2017.", "text": "Le 7 novembre dernier, lors d’un gala de charité à Kensington Palace, on avait également pu constater que la jolie robe noire Diane von Furstenberg que portait Kate laissait entrevoir un début de baby bump." }, { "ref": "www.public.fr, Le clan Kardashian-Jenner : Leurs plus beaux baby bumps !, 29 septembre 2017.", "text": "L’occasion de revoir les plus beaux baby bumps du clan Kardashian/Jenner !" } ], "glosses": [ "Ventre d’une femme enceinte." ], "id": "fr-baby_bump-fr-noun-~-xSrhZU", "tags": [ "Anglicism", "neologism" ], "topics": [ "media" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\be.bi bœmp\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baby bump.wav", "ipa": "be.bi bʌmp", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baby bump.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "baby bump" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXIᵉ siècle) de l’anglais baby bump, littéralement bosse du bébé. → voir baby et bump" ], "forms": [ { "form": "baby bumps", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "grossesse" }, { "word": "rondeurs maternelles" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français", "Lexique en français des médias", "Néologismes en français" ], "examples": [ { "ref": "www.purepeople.com, Jennifer Love Hewitt, enceinte : Son baby bump grossit à vue d'oeil !, 12 Octobre 2013.", "text": "L’air un peu ailleurs, elle avançait d’un pas décidé et laissait surtout voir son baby bump qui grossit à vue d'oeil ! Un gros ventre qu’elle apprécie, après avoir passé des années à surveiller son corps." }, { "ref": "www.purepeople.com, Charlotte Gaccio enceinte : La fille de Michèle Bernier affiche son baby bump, 17 août 2017.", "text": "Désormais, c’est non pas l’échographie de ses deux bébés que la future mère a partagé sur Instagram, mais bel et bien son beau baby bump." }, { "ref": "www.voici.fr, Kate Middleton enceinte : son baby bump se voit de plus en plus, 23 novembre 2017.", "text": "Le 7 novembre dernier, lors d’un gala de charité à Kensington Palace, on avait également pu constater que la jolie robe noire Diane von Furstenberg que portait Kate laissait entrevoir un début de baby bump." }, { "ref": "www.public.fr, Le clan Kardashian-Jenner : Leurs plus beaux baby bumps !, 29 septembre 2017.", "text": "L’occasion de revoir les plus beaux baby bumps du clan Kardashian/Jenner !" } ], "glosses": [ "Ventre d’une femme enceinte." ], "tags": [ "Anglicism", "neologism" ], "topics": [ "media" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\be.bi bœmp\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baby bump.wav", "ipa": "be.bi bʌmp", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baby_bump.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baby bump.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "baby bump" }
Download raw JSONL data for baby bump meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.