"babaud" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir le babaud"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien babau, personnage fantastique destiné à effrayer les enfants."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On retrouve une origine mythologique dans l’italien babau d’un animal à tendance néfaste, parallèle des gorgones ou cyclopes grecques. Très courant à travers les âges dans toutes les régions, ce personnage est toujours utilisé de nos jours, par exemple, sous l’appellation gendarme ou loup-garou  ^([1]). Toutes les définitions locales peuvent se rapporter à ce personnage mythique effrayant : soit dans la grimace qui en découle ; dans le bégaiement qu’il engendre ; le stress qu’il occasionne ; la ressemblance avec la niaiserie  ^([2]) ; la tenue vestimentaire  ^([3])."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "babouin"
    },
    {
      "word": "babeau"
    },
    {
      "word": "babo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de la région stéphanoise",
          "orig": "français de la région stéphanoise",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Domeyne, La bête du Pilat, chez Mon Petit Éditeur, 2015, page 153",
          "text": "Ces temps d’hiver, ça vous fout le babaud."
        },
        {
          "ref": "Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, troisième partie, chapitre 4",
          "text": "Il ne parvenait pas à surmonter son « babaud »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cafard (au sens moral)."
      ],
      "id": "fr-babaud-fr-noun-VQeF9VEP",
      "raw_tags": [
        "Parler gaga"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "babaud"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir le babaud"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien babau, personnage fantastique destiné à effrayer les enfants."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On retrouve une origine mythologique dans l’italien babau d’un animal à tendance néfaste, parallèle des gorgones ou cyclopes grecques. Très courant à travers les âges dans toutes les régions, ce personnage est toujours utilisé de nos jours, par exemple, sous l’appellation gendarme ou loup-garou  ^([1]). Toutes les définitions locales peuvent se rapporter à ce personnage mythique effrayant : soit dans la grimace qui en découle ; dans le bégaiement qu’il engendre ; le stress qu’il occasionne ; la ressemblance avec la niaiserie  ^([2]) ; la tenue vestimentaire  ^([3])."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "babouin"
    },
    {
      "word": "babeau"
    },
    {
      "word": "babo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de la région stéphanoise"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Domeyne, La bête du Pilat, chez Mon Petit Éditeur, 2015, page 153",
          "text": "Ces temps d’hiver, ça vous fout le babaud."
        },
        {
          "ref": "Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, troisième partie, chapitre 4",
          "text": "Il ne parvenait pas à surmonter son « babaud »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cafard (au sens moral)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Parler gaga"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "babaud"
}