"bē" meaning in All languages combined

See bē on Wiktionary

Adjective [Mwotlap]

IPA: \ᵐbɪ\
  1. Aveugle.
    Sense id: fr-bē-mlv-adj-R1FKPYJn Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: matbē
Categories (other): Adjectifs en mwotlap, Mwotlap

Noun [Mwotlap]

IPA: \ᵐbɪ\ Forms: nē-bē
  1. Eau douce, eau potable.
    Sense id: fr-bē-mlv-noun-QW0apVCg Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap
  2. Toute étendue naturelle d’eau douce : ruisseau, rivière, lac, etc.
    Sense id: fr-bē-mlv-noun-gMa0Pd1m Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap
  3. Eau de mer : nom poétique de l’océan. Tags: poetic, rare
  4. Nom de certains liquides, soit n’ayant pas de nom spécifique, soit dont ce mot doit être évité. Tags: broadly
    Sense id: fr-bē-mlv-noun-o-jQNaxE Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nē-bē maymay, nē-bē qōnqōn, nē-bē sewsew, tēytēybē

Noun [Vurës]

IPA: \ᵐbe\
  1. Eau douce.
    Sense id: fr-bē-msn-noun-d5YV73up Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës
  2. Rivière.
    Sense id: fr-bē-msn-noun-8kxYr5Zz Categories (other): Lexique en vurës de la géographie, Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bē mamas, kērē bē, mete bē, nögö bē, nötu bē

Noun [Vurës]

IPA: \ᵐbe\
  1. Variété de banane avec des fruits très longs et gros, et dont le fruit doit être pressé pour permettre l’épluchage.
    Sense id: fr-bē-msn-noun-7krTTEoe Categories (other): Fruits en vurës, Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Vurës]

IPA: \ᵐbe\
  1. Fixer un appât à un hameçon.
    Sense id: fr-bē-msn-verb-TGEGPG3w Categories (other): Lexique en vurës de la pêche, Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës Topics: fishing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: wēbē
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "eau de mer",
      "word": "naw"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en mwotlap issus d’un mot en proto-vanuatu Nord-Central",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en mwotlap",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mwotlap",
      "orig": "mwotlap",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en mwotlap incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nē-bē maymay"
    },
    {
      "word": "nē-bē qōnqōn"
    },
    {
      "word": "nē-bē sewsew"
    },
    {
      "word": "tēytēybē"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-vanuatu Nord-Central *bei (« eau douce »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nē-bē",
      "ipas": [
        "\\nɪᵐbɪ\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Forme avec article"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mwotlap",
  "lang_code": "mlv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eau douce, eau potable."
      ],
      "id": "fr-bē-mlv-noun-QW0apVCg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toute étendue naturelle d’eau douce : ruisseau, rivière, lac, etc."
      ],
      "id": "fr-bē-mlv-noun-gMa0Pd1m"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes poétiques en mwotlap",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en mwotlap",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eau de mer : nom poétique de l’océan."
      ],
      "id": "fr-bē-mlv-noun-g2ZUSfTt",
      "tags": [
        "poetic",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de certains liquides, soit n’ayant pas de nom spécifique, soit dont ce mot doit être évité."
      ],
      "id": "fr-bē-mlv-noun-o-jQNaxE",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbɪ\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en mwotlap",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mwotlap",
      "orig": "mwotlap",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "matbē"
    }
  ],
  "lang": "Mwotlap",
  "lang_code": "mlv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aveugle."
      ],
      "id": "fr-bē-mlv-adj-R1FKPYJn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbɪ\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en vurës issus d’un mot en proto-vanuatu Nord-Central",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vurës",
      "orig": "vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en vurës incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bē mamas"
    },
    {
      "word": "kērē bē"
    },
    {
      "word": "mete bē"
    },
    {
      "word": "nögö bē"
    },
    {
      "word": "nötu bē"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-vanuatu Nord-Central *bei (« eau douce »)."
  ],
  "lang": "Vurës",
  "lang_code": "msn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eau douce."
      ],
      "id": "fr-bē-msn-noun-d5YV73up"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vurës de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivière."
      ],
      "id": "fr-bē-msn-noun-8kxYr5Zz",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbe\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vurës",
      "orig": "vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vurës",
  "lang_code": "msn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fruits en vurës",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété de banane avec des fruits très longs et gros, et dont le fruit doit être pressé pour permettre l’épluchage."
      ],
      "id": "fr-bē-msn-noun-7krTTEoe",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbe\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en vurës issus d’un mot en proto-océanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vurës",
      "orig": "vurës",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en vurës incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-océanien *bayan."
  ],
  "lang": "Vurës",
  "lang_code": "msn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "appât",
      "word": "wēbē"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vurës de la pêche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fixer un appât à un hameçon."
      ],
      "id": "fr-bē-msn-verb-TGEGPG3w",
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bē"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "eau de mer",
      "word": "naw"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en mwotlap issus d’un mot en proto-vanuatu Nord-Central",
    "Noms communs en mwotlap",
    "mwotlap",
    "Étymologies en mwotlap incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nē-bē maymay"
    },
    {
      "word": "nē-bē qōnqōn"
    },
    {
      "word": "nē-bē sewsew"
    },
    {
      "word": "tēytēybē"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-vanuatu Nord-Central *bei (« eau douce »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nē-bē",
      "ipas": [
        "\\nɪᵐbɪ\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Forme avec article"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mwotlap",
  "lang_code": "mlv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap"
      ],
      "glosses": [
        "Eau douce, eau potable."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap"
      ],
      "glosses": [
        "Toute étendue naturelle d’eau douce : ruisseau, rivière, lac, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes poétiques en mwotlap",
        "Termes rares en mwotlap",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap"
      ],
      "glosses": [
        "Eau de mer : nom poétique de l’océan."
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap"
      ],
      "glosses": [
        "Nom de certains liquides, soit n’ayant pas de nom spécifique, soit dont ce mot doit être évité."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbɪ\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en mwotlap",
    "mwotlap"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "matbē"
    }
  ],
  "lang": "Mwotlap",
  "lang_code": "mlv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en mwotlap"
      ],
      "glosses": [
        "Aveugle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbɪ\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    "Boissons en vurës",
    "Mots en vurës issus d’un mot en proto-vanuatu Nord-Central",
    "Noms communs en vurës",
    "vurës",
    "Étymologies en vurës incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bē mamas"
    },
    {
      "word": "kērē bē"
    },
    {
      "word": "mete bē"
    },
    {
      "word": "nögö bē"
    },
    {
      "word": "nötu bē"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-vanuatu Nord-Central *bei (« eau douce »)."
  ],
  "lang": "Vurës",
  "lang_code": "msn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës"
      ],
      "glosses": [
        "Eau douce."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en vurës de la géographie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës"
      ],
      "glosses": [
        "Rivière."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbe\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    "Boissons en vurës",
    "Noms communs en vurës",
    "vurës"
  ],
  "lang": "Vurës",
  "lang_code": "msn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fruits en vurës",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës"
      ],
      "glosses": [
        "Variété de banane avec des fruits très longs et gros, et dont le fruit doit être pressé pour permettre l’épluchage."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbe\\"
    }
  ],
  "word": "bē"
}

{
  "categories": [
    "Boissons en vurës",
    "Mots en vurës issus d’un mot en proto-océanien",
    "Verbes en vurës",
    "Verbes transitifs en vurës",
    "vurës",
    "Étymologies en vurës incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-océanien *bayan."
  ],
  "lang": "Vurës",
  "lang_code": "msn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "appât",
      "word": "wēbē"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en vurës de la pêche",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en vurës"
      ],
      "glosses": [
        "Fixer un appât à un hameçon."
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ᵐbe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bē"
}

Download raw JSONL data for bē meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.