See bénissant on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bassinent"
},
{
"word": "binassent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bénissants",
"ipas": [
"\\be.mi.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bénissante",
"ipas": [
"\\be.mi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bénissantes",
"ipas": [
"\\be.mi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "[…] entrevoir çà et là dans les sommets des figures rayonnantes, le manteau d’azur, les yeux divins d’une Vierge avec son petit enfant, d’un Christ tendant ses mains bénissantes […]"
},
{
"ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
"text": "Et alors, tout le temps de la démonstration le printemps était dans la classe, le soleil crépitait à travers les phrases, le peuple des arbres défilait, et des clartés, des haleines bénissantes partaient vers les plantes qu’il faut aimer, vers tout ce qui pousse, vers la croissance chérie de tous les êtres, nos amis !…"
}
],
"glosses": [
"Qui bénit."
],
"id": "fr-bénissant-fr-adj-c5TjspMF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ni.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav"
}
],
"word": "bénissant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bassinent"
},
{
"word": "binassent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bénir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de bénir."
],
"id": "fr-bénissant-fr-verb-ZTWnFlV9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ni.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bénissant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bassinent"
},
{
"word": "binassent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "bénissants",
"ipas": [
"\\be.mi.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bénissante",
"ipas": [
"\\be.mi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bénissantes",
"ipas": [
"\\be.mi.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "[…] entrevoir çà et là dans les sommets des figures rayonnantes, le manteau d’azur, les yeux divins d’une Vierge avec son petit enfant, d’un Christ tendant ses mains bénissantes […]"
},
{
"ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
"text": "Et alors, tout le temps de la démonstration le printemps était dans la classe, le soleil crépitait à travers les phrases, le peuple des arbres défilait, et des clartés, des haleines bénissantes partaient vers les plantes qu’il faut aimer, vers tout ce qui pousse, vers la croissance chérie de tous les êtres, nos amis !…"
}
],
"glosses": [
"Qui bénit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ni.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav"
}
],
"word": "bénissant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bassinent"
},
{
"word": "binassent"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bénir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de bénir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ni.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bénissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bénissant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bénissant"
}
Download raw JSONL data for bénissant meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.