See béni-oui-ouisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de béni-oui-oui, avec le suffixe -isme"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Martin T. Bestman,Sembène Ousmane et l'esthétique du roman négro-africain, page 124. Éditions Naama (Sherbrooje), collection « Études » nᵒ 27, 1981.",
"text": "Pour employer le langage populaire de Fanon : « La négation du béni-oui-ouisme politique est lié[e] au refus du béni-oui-ouisme économique et du béni-oui-ouisme culturel »."
},
{
"ref": "Céline Gérent,Savoir vivre sa sexualité, page 165. Éditions J'ai lu, collection « Bien-être », 1992.",
"text": "Il ne faut cependant pas tomber dans le béni-oui-ouisme car chacun a le droit de dire OUI ou NON, d’aimer ou non ceci ou cela. Mais les choix doivent procéder d’une expérience et d’une réflexion, et non d’un blocage dans un réflexe de négation irraisonnée."
},
{
"ref": "Roland Ladditte, intervention« La dévalorisation du colonisé à travers quelques termes empruntés », 29 mars 2009, dans le cadre de la soirée SELEFA:Ishtar, sur le thème « Les mots de la colonisation ».",
"text": "béni-oui-ouisme : Attitude consistant à acquiescer à tout ce qu’on dit."
},
{
"ref": "Karim Tazi, billetNihilisme et béni-oui-ouisme les deux faces d’une même pièce », 5 septembre 2011, sur le blog eplume.",
"text": "Le nihilisme au Maroc est inséparable de son symétrique qui est le béni-oui-ouisme qui caractérise le discours des partis politiques et des médias officiels."
},
{
"ref": "Philippe Torreton, billet « Cinq années de béni-oui-ouisme européen », dans la chronique « Les mots qui fâchent ». humanite.fr, 30 septembre 2016.",
"text": "Cinq années de béni-oui-ouisme européen, cinq années d’obéissance à cette orthodoxie financière dictée par l’Allemagne, cinq années de référence au modèle allemand, et entendre : « La gauche européenne, sociale-démocrate, doit se faire entendre davantage sur la relance économique, sur l’assouplissement des règles du pacte de stabilité, pour lutter contre le dumping social et la fuite fiscale, sur le dossier des travailleurs détachés. »"
},
{
"ref": "Jacques Jourdam, billet« La Manche et ses cabotins… », 15 mai 2020, sur le blog Le spectateur engagé.",
"text": "On ne s’attardera donc pas sur ces trois petits soldats « playmobile », toujours prompts à se précipiter vers un micro, une caméra, à rechercher un articulet ou une photo de presse (surtout locale) ; à célébrer avec révérence le dit et le faire de leur mentor, le tout baigné dans un béni-oui-ouisme confondant."
}
],
"glosses": [
"Attitude d’approbation servile et systématique des propos ou des actes d’autrui, et notamment d’une autorité supérieure."
],
"id": "fr-béni-oui-ouisme-fr-noun-z3MtaTLi",
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ni.wi.wism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "béni-oui-ouisme"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de béni-oui-oui, avec le suffixe -isme"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Martin T. Bestman,Sembène Ousmane et l'esthétique du roman négro-africain, page 124. Éditions Naama (Sherbrooje), collection « Études » nᵒ 27, 1981.",
"text": "Pour employer le langage populaire de Fanon : « La négation du béni-oui-ouisme politique est lié[e] au refus du béni-oui-ouisme économique et du béni-oui-ouisme culturel »."
},
{
"ref": "Céline Gérent,Savoir vivre sa sexualité, page 165. Éditions J'ai lu, collection « Bien-être », 1992.",
"text": "Il ne faut cependant pas tomber dans le béni-oui-ouisme car chacun a le droit de dire OUI ou NON, d’aimer ou non ceci ou cela. Mais les choix doivent procéder d’une expérience et d’une réflexion, et non d’un blocage dans un réflexe de négation irraisonnée."
},
{
"ref": "Roland Ladditte, intervention« La dévalorisation du colonisé à travers quelques termes empruntés », 29 mars 2009, dans le cadre de la soirée SELEFA:Ishtar, sur le thème « Les mots de la colonisation ».",
"text": "béni-oui-ouisme : Attitude consistant à acquiescer à tout ce qu’on dit."
},
{
"ref": "Karim Tazi, billetNihilisme et béni-oui-ouisme les deux faces d’une même pièce », 5 septembre 2011, sur le blog eplume.",
"text": "Le nihilisme au Maroc est inséparable de son symétrique qui est le béni-oui-ouisme qui caractérise le discours des partis politiques et des médias officiels."
},
{
"ref": "Philippe Torreton, billet « Cinq années de béni-oui-ouisme européen », dans la chronique « Les mots qui fâchent ». humanite.fr, 30 septembre 2016.",
"text": "Cinq années de béni-oui-ouisme européen, cinq années d’obéissance à cette orthodoxie financière dictée par l’Allemagne, cinq années de référence au modèle allemand, et entendre : « La gauche européenne, sociale-démocrate, doit se faire entendre davantage sur la relance économique, sur l’assouplissement des règles du pacte de stabilité, pour lutter contre le dumping social et la fuite fiscale, sur le dossier des travailleurs détachés. »"
},
{
"ref": "Jacques Jourdam, billet« La Manche et ses cabotins… », 15 mai 2020, sur le blog Le spectateur engagé.",
"text": "On ne s’attardera donc pas sur ces trois petits soldats « playmobile », toujours prompts à se précipiter vers un micro, une caméra, à rechercher un articulet ou une photo de presse (surtout locale) ; à célébrer avec révérence le dit et le faire de leur mentor, le tout baigné dans un béni-oui-ouisme confondant."
}
],
"glosses": [
"Attitude d’approbation servile et systématique des propos ou des actes d’autrui, et notamment d’une autorité supérieure."
],
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.ni.wi.wism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béni-oui-ouisme.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "béni-oui-ouisme"
}
Download raw JSONL data for béni-oui-ouisme meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.