"bématiste" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ébattîmes"
    },
    {
      "word": "embatîtes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien suffixés avec -ιστής",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien βηματιστής, bêmatistês (« mesureur de pas »)dérivé de βῆμα, bêma, bêmata (« pas »), avec le suffixe -ιστής, -istês (« -iste »). Plus avant, dérivé de βαίνω, baínô (« aller »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bématistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Guedj, Les cheveux de Bérénice, Editions du Seuil, 2003, chapitre 12, page 167",
          "text": "La base de comptage d'un bématiste n'est pas le temps, mais la longueur, pas le temps de marche, mais la longueur du pas."
        },
        {
          "ref": "Denis Delbecq, « Le coup de génie d’Ératosthène », le 31 juillet 2023, màj le 02 août 2023, sur le site du Temps (www.letemps.ch)",
          "text": "Ératosthène se tourne vers les bématistes, ces inlassables arpenteurs réputés mesurer les distances en comptant leurs pas — ou ceux de leurs chameaux, allez savoir. A moins qu’ils ne disposent déjà d’un odomètre, ce qui reste à démontrer pour un appareil supposément inventé à Rome vers l’an 15 av. J.-C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arpenteur, géomètre dans l’Égypte ancienne."
      ],
      "id": "fr-bématiste-fr-noun-HqBvZnPi",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ma.tist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bématiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bématiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "harpédonapte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bematist"
    }
  ],
  "word": "bématiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ébattîmes"
    },
    {
      "word": "embatîtes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en grec ancien",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Mots en grec ancien suffixés avec -ιστής",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien βηματιστής, bêmatistês (« mesureur de pas »)dérivé de βῆμα, bêma, bêmata (« pas »), avec le suffixe -ιστής, -istês (« -iste »). Plus avant, dérivé de βαίνω, baínô (« aller »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bématistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Guedj, Les cheveux de Bérénice, Editions du Seuil, 2003, chapitre 12, page 167",
          "text": "La base de comptage d'un bématiste n'est pas le temps, mais la longueur, pas le temps de marche, mais la longueur du pas."
        },
        {
          "ref": "Denis Delbecq, « Le coup de génie d’Ératosthène », le 31 juillet 2023, màj le 02 août 2023, sur le site du Temps (www.letemps.ch)",
          "text": "Ératosthène se tourne vers les bématistes, ces inlassables arpenteurs réputés mesurer les distances en comptant leurs pas — ou ceux de leurs chameaux, allez savoir. A moins qu’ils ne disposent déjà d’un odomètre, ce qui reste à démontrer pour un appareil supposément inventé à Rome vers l’an 15 av. J.-C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arpenteur, géomètre dans l’Égypte ancienne."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ma.tist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bématiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bématiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bématiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "harpédonapte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bematist"
    }
  ],
  "word": "bématiste"
}