See bédouinité on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de Bédouin, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "bédouinités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "MathieuGuidère, La poésie arabe classique, Ellipses, 2006, page 156", "text": "Du point de vue lexical, la bédouinité se rapporte aux « Badw », qui sont des individus vivant dans le désert loin des cités, c’est-à-dire dont la langue n’est pas corrompue par les contacts avec les citadins (Hadar) ni par les étrangers ('ajam)." }, { "ref": "ArmelleChoplin, Nouakchott - Au carrefour de la Mauritanie et du monde, Karthala, 2009, page 306", "text": "Aussi, pensons-nous que depuis les années 1990, ce n’est plus tant l’arabité de Nouakchott qui est valorisée que sa supposée bédouinité, laquelle s’efface progressivement." }, { "ref": "A la plume, au pinceau, au crayon : dessins du monde arabe, up-magazine.info, 21 mars 2019", "text": "Elle se poursuit au niveau 6 avec la présentation de l’ensemble des douze compositions à l’encre mêlant calligraphie et scènes inspirées à Dia Al-Azzawi (Iraq, 1939) par les poèmes antéislamiques appelés Mu’allaqât (les « Suspendues »), véritables odes à la bédouinité." } ], "glosses": [ "Caractère de ce qui est considéré comme spécifique aux Bédouins ou leur appartenant." ], "id": "fr-bédouinité-fr-noun-sH4FoIl2" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\be.dwi.ni.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bédouinité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bédouinité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "bédouinité" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ité", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de Bédouin, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "bédouinités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "MathieuGuidère, La poésie arabe classique, Ellipses, 2006, page 156", "text": "Du point de vue lexical, la bédouinité se rapporte aux « Badw », qui sont des individus vivant dans le désert loin des cités, c’est-à-dire dont la langue n’est pas corrompue par les contacts avec les citadins (Hadar) ni par les étrangers ('ajam)." }, { "ref": "ArmelleChoplin, Nouakchott - Au carrefour de la Mauritanie et du monde, Karthala, 2009, page 306", "text": "Aussi, pensons-nous que depuis les années 1990, ce n’est plus tant l’arabité de Nouakchott qui est valorisée que sa supposée bédouinité, laquelle s’efface progressivement." }, { "ref": "A la plume, au pinceau, au crayon : dessins du monde arabe, up-magazine.info, 21 mars 2019", "text": "Elle se poursuit au niveau 6 avec la présentation de l’ensemble des douze compositions à l’encre mêlant calligraphie et scènes inspirées à Dia Al-Azzawi (Iraq, 1939) par les poèmes antéislamiques appelés Mu’allaqât (les « Suspendues »), véritables odes à la bédouinité." } ], "glosses": [ "Caractère de ce qui est considéré comme spécifique aux Bédouins ou leur appartenant." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\be.dwi.ni.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bédouinité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bédouinité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bédouinité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "bédouinité" }
Download raw JSONL data for bédouinité meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.