"bánh xèo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Á en français",
      "orig": "á en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vietnamien bánh xèo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "banh xeo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Préparations culinaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Commentaire sur Ba Mien, lafourchette.com",
          "text": "Régalez-vous avec la soupe pho (traditionnelle recette du nord du Vietnam), la salade de papaye ou un bánh xèo."
        },
        {
          "ref": "Les spécialités de Hoi An, lesrecettesdecamus.blogspot.com, 18 juillet 2011",
          "text": "Quand on est gourmand et qu'on marche beaucoup, on peut aussi s'autoriser à partager un bánh xèo, un pancake de riz croustillant aux crevettes, au porc et aux germes de soja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plat vietnamien réalisé comme une crêpe faite à base de farine de riz et de curcuma, pliée en deux et garnie avec de la viande de porc en tranche ou hachée, des crevettes, des graines et des germes de soja."
      ],
      "id": "fr-bánh_xèo-fr-noun-nURi6Lty",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ban se.o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bánh xèo"
    }
  ],
  "word": "bánh xèo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préparations culinaires en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de bánh (« gâteau ») et de xèo (« recroquevillé »)"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bánh xèo."
      ],
      "id": "fr-bánh_xèo-vi-noun-~H7OFrTt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bajɲ˦˥.sɛw˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "ɓajɲ˦˥.sεw˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓan˦˥.sεw˧˨",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Hô Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "bánh xèo"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en vietnamien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français",
    "á en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vietnamien bánh xèo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "banh xeo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Préparations culinaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Commentaire sur Ba Mien, lafourchette.com",
          "text": "Régalez-vous avec la soupe pho (traditionnelle recette du nord du Vietnam), la salade de papaye ou un bánh xèo."
        },
        {
          "ref": "Les spécialités de Hoi An, lesrecettesdecamus.blogspot.com, 18 juillet 2011",
          "text": "Quand on est gourmand et qu'on marche beaucoup, on peut aussi s'autoriser à partager un bánh xèo, un pancake de riz croustillant aux crevettes, au porc et aux germes de soja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plat vietnamien réalisé comme une crêpe faite à base de farine de riz et de curcuma, pliée en deux et garnie avec de la viande de porc en tranche ou hachée, des crevettes, des graines et des germes de soja."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ban se.o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bánh xèo"
    }
  ],
  "word": "bánh xèo"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en vietnamien",
    "Noms communs en vietnamien",
    "Préparations culinaires en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de bánh (« gâteau ») et de xèo (« recroquevillé »)"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bánh xèo."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bajɲ˦˥.sɛw˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "ɓajɲ˦˥.sεw˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓan˦˥.sεw˧˨",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Hô Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "bánh xèo"
}