"bánh bao" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\a.ɔ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Á en français",
      "orig": "á en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du vietnamien bánh bao. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bánh baos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banh bao"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "banh bao"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Stéphane Gabrielly, Plats gourmands, vapeur douce, Éditions Albin Michel, 2020, page 67",
          "text": "À l’aide d’une spatule, déposez délicatement 6 bánh bao dans le tamis sans les coller entre eux, laissez-leur de l’espace, car ils vont gonfler un peu pendant la cuisson."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              245,
              253
            ]
          ],
          "ref": "Loan Le, traduction de Diane Durocher, Pour l’amour du phở, Akata, Rancon, 2022",
          "text": "C’est une peinture de lui et de sa mère, inspirée des photos qu’il m’a données. Je l’ai représenté alors qu’elle l’embrassait pour son premier jour d’école ; debout sur un tabouret tandis qu’il aide ses parents à cuisiner la pâte pour faire des bánh bao ; ou encore une scène qui date de l’an dernier… lui et sa mère, ensemble en cuisine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de banh bao."
      ],
      "id": "fr-bánh_bao-fr-noun-l-pqc6ap",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ban ba.ɔ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ban ba.ɔ\\",
      "rhymes": "\\a.ɔ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bánh bao"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de bánh (餅, gâteau) et de bao (包 paquet), deux termes d'origines chinoise."
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "bảnh bao"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "餅包"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vietnamien de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Banh bao, brioche notamment fourrée d’une farce contenant également une saucisse lạp xưởng et un œuf."
      ],
      "id": "fr-bánh_bao-vi-noun-ksdduAbe",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɓaɲ˦˥.ɓaɔ˦\\"
    },
    {
      "ipa": "ɓaɲ˦˥.ɓaɔ˦",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "baɲ˦˥.baɔ˦",
      "raw_tags": [
        "Centre du Vietnam (Hui)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓaŋ˦˥.ɓaɔ˦",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "bánh bao"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en vietnamien",
    "Rimes en français en \\a.ɔ\\",
    "Références nécessaires en français",
    "français",
    "á en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du vietnamien bánh bao. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bánh baos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banh bao"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "banh bao"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Stéphane Gabrielly, Plats gourmands, vapeur douce, Éditions Albin Michel, 2020, page 67",
          "text": "À l’aide d’une spatule, déposez délicatement 6 bánh bao dans le tamis sans les coller entre eux, laissez-leur de l’espace, car ils vont gonfler un peu pendant la cuisson."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              245,
              253
            ]
          ],
          "ref": "Loan Le, traduction de Diane Durocher, Pour l’amour du phở, Akata, Rancon, 2022",
          "text": "C’est une peinture de lui et de sa mère, inspirée des photos qu’il m’a données. Je l’ai représenté alors qu’elle l’embrassait pour son premier jour d’école ; debout sur un tabouret tandis qu’il aide ses parents à cuisiner la pâte pour faire des bánh bao ; ou encore une scène qui date de l’an dernier… lui et sa mère, ensemble en cuisine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de banh bao."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ban ba.ɔ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ban ba.ɔ\\",
      "rhymes": "\\a.ɔ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bánh bao"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de bánh (餅, gâteau) et de bao (包 paquet), deux termes d'origines chinoise."
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "bảnh bao"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "餅包"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en vietnamien de la cuisine"
      ],
      "glosses": [
        "Banh bao, brioche notamment fourrée d’une farce contenant également une saucisse lạp xưởng et un œuf."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɓaɲ˦˥.ɓaɔ˦\\"
    },
    {
      "ipa": "ɓaɲ˦˥.ɓaɔ˦",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "baɲ˦˥.baɔ˦",
      "raw_tags": [
        "Centre du Vietnam (Hui)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓaŋ˦˥.ɓaɔ˦",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "bánh bao"
}