"azithromycine" meaning in All languages combined

See azithromycine on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.zi.tʁɔ.mi.sin\ Forms: azithromycines [plural]
  1. Premier antibiotique macrolide du groupe des azalides, utilisé pour le traitement des infections des voies respiratoires, de celles des tissus mous et des infections génito-urinaires.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: azithromycin (Anglais), azitromicina [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mycorhizaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de azane et de érythromycine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "azithromycines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pharmacie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Médicaments en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PatrickImbert, Philippe Minodier, Pédiatrie tropicale et des voyages, 2012",
          "text": "L’azithromycine et la ciprofloxacine sont les antibiotiques de choix."
        },
        {
          "ref": "Jean-LoupBonnamy, « Chloroquine : la leçon du cycliste Fausto Coppi », article paru le 23 mars 2020 sur www.lepoint.fr ; consulté le 29 mars 2020",
          "text": "Comment ? Par l’administration de chloroquine, un médicament antipaludéen très courant et dérivé de la quinine, combiné à de l’azithromycine, un antibiotique."
        },
        {
          "ref": "Christian Perronne, Y a-t-il une erreur qu'ILS n'ont pas commise ?, Albin Michel, 2020, page162",
          "text": "Lorsque les premiers malades atteints de Covid­19 sont arrivés à Garches, nous avons assez rapidement décidé avec mon équipe d’utiliser l’association hydroxychloroquine-­azithromycine pour les malades atteints de formes moyennement sévères."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier antibiotique macrolide du groupe des azalides, utilisé pour le traitement des infections des voies respiratoires, de celles des tissus mous et des infections génito-urinaires."
      ],
      "id": "fr-azithromycine-fr-noun-w0HIj~m9",
      "raw_tags": [
        "Pharmacie"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.zi.tʁɔ.mi.sin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "azithromycin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "azitromicina"
    }
  ],
  "word": "azithromycine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mycorhizaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de azane et de érythromycine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "azithromycines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine",
        "Lexique en français de la pharmacie",
        "Médicaments en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PatrickImbert, Philippe Minodier, Pédiatrie tropicale et des voyages, 2012",
          "text": "L’azithromycine et la ciprofloxacine sont les antibiotiques de choix."
        },
        {
          "ref": "Jean-LoupBonnamy, « Chloroquine : la leçon du cycliste Fausto Coppi », article paru le 23 mars 2020 sur www.lepoint.fr ; consulté le 29 mars 2020",
          "text": "Comment ? Par l’administration de chloroquine, un médicament antipaludéen très courant et dérivé de la quinine, combiné à de l’azithromycine, un antibiotique."
        },
        {
          "ref": "Christian Perronne, Y a-t-il une erreur qu'ILS n'ont pas commise ?, Albin Michel, 2020, page162",
          "text": "Lorsque les premiers malades atteints de Covid­19 sont arrivés à Garches, nous avons assez rapidement décidé avec mon équipe d’utiliser l’association hydroxychloroquine-­azithromycine pour les malades atteints de formes moyennement sévères."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier antibiotique macrolide du groupe des azalides, utilisé pour le traitement des infections des voies respiratoires, de celles des tissus mous et des infections génito-urinaires."
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmacie"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.zi.tʁɔ.mi.sin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "azithromycin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "azitromicina"
    }
  ],
  "word": "azithromycine"
}

Download raw JSONL data for azithromycine meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.