See azimut brutal on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "brutal azimut" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de azimut et de brutal, littéralement « fait d’aller tout droit comme une bête brute » → voir azimut sanglier." ], "forms": [ { "form": "azimuts brutaux", "ipas": [ "\\a.zi.myt bʁy.to\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "sitewww.arte.tv, 2006", "text": "Inspirés du terme militaire \"azimut brutal\", qui veut dire \"aller toujours tout droit\", le brutal wood ou bois brutal a un principe : choisir le chemin le plus difficile et qui cumule le plus d’obstacles." }, { "ref": "www.ladiesroom.fr", "text": "Je fais un azimut brutal et je trouve refuge dans un magasin “l’occitane”, je me souviens subitement d’un magasin de la même marque vu à Aix en Provence, et là, j’ai une grosse bouffée du “sud”, même si c’est un peu artificiel." } ], "glosses": [ "Déplacement en ligne droite, par lecture approximative de l’azimut sur la boussole." ], "id": "fr-azimut_brutal-fr-noun-TQUtpH2L", "raw_tags": [ "Très rare" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "monotrace.canalblog.com, 2010", "text": "Azimut brutal au Rothenbackopf\nRando azimut avec Cyclope: on reconnait une ligne directe entre l’auberge du Bramont et la Route des Crêtes (500 m d+ sur 1.2 km)." } ], "glosses": [ "Sorte de randonnée de l’extrême consistant à suivre un tracé prédéfini, souvent rectiligne, et choisi pour sa difficulté." ], "id": "fr-azimut_brutal-fr-noun-7Yozyar7", "raw_tags": [ "Très rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.zi.myt bʁy.tal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "azimuth brutal" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "azimut brutal" }
{ "anagrams": [ { "word": "brutal azimut" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de azimut et de brutal, littéralement « fait d’aller tout droit comme une bête brute » → voir azimut sanglier." ], "forms": [ { "form": "azimuts brutaux", "ipas": [ "\\a.zi.myt bʁy.to\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "sitewww.arte.tv, 2006", "text": "Inspirés du terme militaire \"azimut brutal\", qui veut dire \"aller toujours tout droit\", le brutal wood ou bois brutal a un principe : choisir le chemin le plus difficile et qui cumule le plus d’obstacles." }, { "ref": "www.ladiesroom.fr", "text": "Je fais un azimut brutal et je trouve refuge dans un magasin “l’occitane”, je me souviens subitement d’un magasin de la même marque vu à Aix en Provence, et là, j’ai une grosse bouffée du “sud”, même si c’est un peu artificiel." } ], "glosses": [ "Déplacement en ligne droite, par lecture approximative de l’azimut sur la boussole." ], "raw_tags": [ "Très rare" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "monotrace.canalblog.com, 2010", "text": "Azimut brutal au Rothenbackopf\nRando azimut avec Cyclope: on reconnait une ligne directe entre l’auberge du Bramont et la Route des Crêtes (500 m d+ sur 1.2 km)." } ], "glosses": [ "Sorte de randonnée de l’extrême consistant à suivre un tracé prédéfini, souvent rectiligne, et choisi pour sa difficulté." ], "raw_tags": [ "Très rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.zi.myt bʁy.tal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "azimuth brutal" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "azimut brutal" }
Download raw JSONL data for azimut brutal meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.