"avoir bouffé un cimetière" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir avoir, bouffer, un et cimetière, de l’odeur pestilentielle des cadavres en putréfaction qu’un cimetière, par nature, contient."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Loïs-Ly, La meute, tome 4, Lips & Co. Éditions, 2018,ISBN 978-2377642168",
          "text": "[T]u pues ! T’as besoin d’une douche, d’un bain, tout ce que tu veux du moment que ça inclue du savon. Je te préconise aussi la brosse à dents, on pourrait croire que tu as bouffé un cimetière !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir mauvaise haleine."
      ],
      "id": "fr-avoir_bouffé_un_cimetière-fr-verb-NEagVQW2",
      "raw_tags": [
        "Moins courant",
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vwaʁ bu.fe œ̃ si.mə.tjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir bouffé un cimetière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir bouffé un cimetière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir bouffé un cimetière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir bouffé un cimetière.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "avoir bouffé un cimetière"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir avoir, bouffer, un et cimetière, de l’odeur pestilentielle des cadavres en putréfaction qu’un cimetière, par nature, contient."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ironies en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Loïs-Ly, La meute, tome 4, Lips & Co. Éditions, 2018,ISBN 978-2377642168",
          "text": "[T]u pues ! T’as besoin d’une douche, d’un bain, tout ce que tu veux du moment que ça inclue du savon. Je te préconise aussi la brosse à dents, on pourrait croire que tu as bouffé un cimetière !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir mauvaise haleine."
      ],
      "raw_tags": [
        "Moins courant",
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vwaʁ bu.fe œ̃ si.mə.tjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir bouffé un cimetière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir bouffé un cimetière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir bouffé un cimetière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_bouffé_un_cimetière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir bouffé un cimetière.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "avoir bouffé un cimetière"
}