See avisage on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir aviser et -age." ], "forms": [ { "form": "avisages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Action d’aviser." ], "id": "fr-avisage-fr-noun-WKkZtulW" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la logistique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Service d’avisage de courrier ou colis : définition et fonctionnement sur CAP PME, 12 janvier 2023", "text": "Un service d’avisage est un système qui permet aux clients de recevoir une notification lorsque leurs colis sont en route ou ont été livrés." }, { "ref": "Toujours plus de colis non livrés alors que vous êtes à la maison sur DH, 19 mars 2018", "text": "L’avisage d’office (le petit avis laissé dans la boîte aux lettres, alors que le facteur n’a même pas sonné) est en plein boom, confirme le médiateur des services postaux…" } ], "glosses": [ "L'envoi d’un message au destinataire d’un envoi postal, lui donnant des informations sur son acheminement ou sa livraison." ], "id": "fr-avisage-fr-noun-wIo-CJKp", "raw_tags": [ "Logistique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vi.zaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avisage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avisage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "avisage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir aviser et -age." ], "forms": [ { "form": "avisages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Action d’aviser." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la logistique" ], "examples": [ { "ref": "Service d’avisage de courrier ou colis : définition et fonctionnement sur CAP PME, 12 janvier 2023", "text": "Un service d’avisage est un système qui permet aux clients de recevoir une notification lorsque leurs colis sont en route ou ont été livrés." }, { "ref": "Toujours plus de colis non livrés alors que vous êtes à la maison sur DH, 19 mars 2018", "text": "L’avisage d’office (le petit avis laissé dans la boîte aux lettres, alors que le facteur n’a même pas sonné) est en plein boom, confirme le médiateur des services postaux…" } ], "glosses": [ "L'envoi d’un message au destinataire d’un envoi postal, lui donnant des informations sur son acheminement ou sa livraison." ], "raw_tags": [ "Logistique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vi.zaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avisage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avisage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avisage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "avisage" }
Download raw JSONL data for avisage meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.