"avant-gardisme" meaning in All languages combined

See avant-gardisme on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.vɑ̃.ɡaʁ.dism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav Forms: avant-gardismes [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.vɑ̃.ɡaʁ.dism\ [singular]
  1. Volonté d’être ou de rester à l’avant-garde. Tags: neologism
    Sense id: fr-avant-gardisme-fr-noun-2BzVjp7x Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hype Related terms: avantgardisme, d’avant-garde, avant-gardiste Translations: avant-gardism (Anglais), avantguardisme (Catalan), vanguardismo (Espagnol), αβανγκαρντισμός (avan'nkarntismós) (Grec), avanguardismo (Italien), авангардизм (Russe), avantgardism (Suédois)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kitsch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1936) Composé de avant-garde et du suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avant-gardismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.vɑ̃.ɡaʁ.dism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "avantgardisme"
    },
    {
      "word": "d’avant-garde"
    },
    {
      "word": "avant-gardiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Céline Mansanti, La revue Transition (1927-1938), le modernisme historique en devenir, Presses universitaires de Rennes, 2009, p. 112",
          "text": "Si transition s'oppose fondamentalement à l'un des traits les plus saillants de la problématique avant-gardiste – la rupture –, elle se réclame en même temps de l’avant-gardisme en en réinvestissant les cadres rhétoriques."
        },
        {
          "ref": "« Londres célèbre l'avant-gardisme du créateur Hussein Chalayan », publié le 23 janvier 2009, sur le site RTL info (www.rtl.be/info).",
          "text": "Londres célèbre l’avant-gardisme du créateur Hussein Chalayan"
        },
        {
          "ref": "Andrea Oberhuber, Fictions modernistes du masculin-féminin: 1900-1940, Presses universitaires de Rennes, 2018, p. 46",
          "text": "L'écart entre avant-gardisme proclamé et anti-modernisme sous-jacent paraît trop évident pour que ces idées aporétiques trouvassent un écho favorable à l'époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volonté d’être ou de rester à l’avant-garde."
      ],
      "id": "fr-avant-gardisme-fr-noun-2BzVjp7x",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃.ɡaʁ.dism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hype"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "avant-gardism"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "avantguardisme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vanguardismo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "avan'nkarntismós",
      "word": "αβανγκαρντισμός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "avanguardismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "авангардизм"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avantgardism"
    }
  ],
  "word": "avant-gardisme"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kitsch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1936) Composé de avant-garde et du suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avant-gardismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.vɑ̃.ɡaʁ.dism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "avantgardisme"
    },
    {
      "word": "d’avant-garde"
    },
    {
      "word": "avant-gardiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Céline Mansanti, La revue Transition (1927-1938), le modernisme historique en devenir, Presses universitaires de Rennes, 2009, p. 112",
          "text": "Si transition s'oppose fondamentalement à l'un des traits les plus saillants de la problématique avant-gardiste – la rupture –, elle se réclame en même temps de l’avant-gardisme en en réinvestissant les cadres rhétoriques."
        },
        {
          "ref": "« Londres célèbre l'avant-gardisme du créateur Hussein Chalayan », publié le 23 janvier 2009, sur le site RTL info (www.rtl.be/info).",
          "text": "Londres célèbre l’avant-gardisme du créateur Hussein Chalayan"
        },
        {
          "ref": "Andrea Oberhuber, Fictions modernistes du masculin-féminin: 1900-1940, Presses universitaires de Rennes, 2018, p. 46",
          "text": "L'écart entre avant-gardisme proclamé et anti-modernisme sous-jacent paraît trop évident pour que ces idées aporétiques trouvassent un écho favorable à l'époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volonté d’être ou de rester à l’avant-garde."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃.ɡaʁ.dism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avant-gardisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hype"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "avant-gardism"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "avantguardisme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vanguardismo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "avan'nkarntismós",
      "word": "αβανγκαρντισμός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "avanguardismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "авангардизм"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "avantgardism"
    }
  ],
  "word": "avant-gardisme"
}

Download raw JSONL data for avant-gardisme meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.