"avance de phase" meaning in All languages combined

See avance de phase on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.vɑ̃s də faz\
  1. Trouble du rythme circadien dû à un dysfonctionnement de l’horloge biologique avec avance de l’heure du coucher, par exemple chez les personnes âgées.
    Sense id: fr-avance_de_phase-fr-noun-~NvNQk3c Categories (other): Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.vɑ̃s də faz\
  1. Réalisation d’une action avant l’heure prévue.
    Sense id: fr-avance_de_phase-fr-noun-BXz6gz81 Categories (other): Lexique en français du militaire Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.vɑ̃s də faz\
  1. Catégorie de régulateurs.
    Sense id: fr-avance_de_phase-fr-noun-0Ekbjj3e Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’automatique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: phase, marge de phase
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De avance et phase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouble du rythme circadien dû à un dysfonctionnement de l’horloge biologique avec avance de l’heure du coucher, par exemple chez les personnes âgées."
      ],
      "id": "fr-avance_de_phase-fr-noun-~NvNQk3c",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃s də faz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "avance de phase"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De avance et phase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réalisation d’une action avant l’heure prévue."
      ],
      "id": "fr-avance_de_phase-fr-noun-BXz6gz81",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃s də faz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "avance de phase"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "retard de phase"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De avance et phase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale 3",
  "related": [
    {
      "word": "phase"
    },
    {
      "word": "marge de phase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’automatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Borne, Analyse et régulation des processus industriels : régulation numérique, Volume 2, Éditions TECHNIP, 1993, page 232.",
          "text": "Le réseau correcteur à action dérivée étant physiquement irréalisable, on utilise le réseau à avance de phase qui a un effet semblable dans une importante bande de fréquence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catégorie de régulateurs."
      ],
      "id": "fr-avance_de_phase-fr-noun-0Ekbjj3e",
      "raw_tags": [
        "Automatique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃s də faz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "avance de phase"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De avance et phase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "glosses": [
        "Trouble du rythme circadien dû à un dysfonctionnement de l’horloge biologique avec avance de l’heure du coucher, par exemple chez les personnes âgées."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃s də faz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "avance de phase"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De avance et phase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "Réalisation d’une action avant l’heure prévue."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃s də faz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "avance de phase"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "retard de phase"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De avance et phase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale 3",
  "related": [
    {
      "word": "phase"
    },
    {
      "word": "marge de phase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’automatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Borne, Analyse et régulation des processus industriels : régulation numérique, Volume 2, Éditions TECHNIP, 1993, page 232.",
          "text": "Le réseau correcteur à action dérivée étant physiquement irréalisable, on utilise le réseau à avance de phase qui a un effet semblable dans une importante bande de fréquence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catégorie de régulateurs."
      ],
      "raw_tags": [
        "Automatique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɑ̃s də faz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "avance de phase"
}

Download raw JSONL data for avance de phase meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.