"autostrade" meaning in All languages combined

See autostrade on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \o.to.stʁad\, o.to.stʁad, o.to.stʁad Audio: Fr-Paris--autostrade.ogg , Fr-autostrade.ogg , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-autostrade.wav Forms: autostrades [plural]
  1. Autoroute. Tags: obsolete
    Sense id: fr-autostrade-fr-noun-b0g46Bz9 Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \aw.to.ˈstra.de\ Forms: autostrada [singular]
  1. Pluriel de autostrada. Form of: autostrada
    Sense id: fr-autostrade-it-noun-q7xex5oV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois féminins ou masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien autostrada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autostrades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Margueritte, Avortement de la S.D.N., 1936",
          "text": "L’Italie promet son aide à l’Angleterre pour que cette dernière obtienne enfin la concession du barrage du Lac Tana et d’un autostrade (motor road) du Lac au Soudan anglo-égyptien."
        },
        {
          "ref": "Boris Vian, Notes d’un naturaliste amateur, 1953",
          "text": "Jusqu’au dernier jour, il lui reste la possibilité de se suicider en se lançant contre une automobile sur quelque autostrade et, si le cœur lui dit, il peut même choisir pour lieu de cette expérience un pont qui corsera son action sublime d’une belle noyade."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, La force des choses, Gallimard, 1963",
          "text": "C’était stupéfiant d’apercevoir à la fois Milan et Turin, séparés par 160 kilomètres d’autostrade que j’avais parcourus impatiemment tant de fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autoroute."
      ],
      "id": "fr-autostrade-fr-noun-b0g46Bz9",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.stʁad\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--autostrade.ogg",
      "ipa": "o.to.stʁad",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-Paris--autostrade.ogg/Fr-Paris--autostrade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--autostrade.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-autostrade.ogg",
      "ipa": "o.to.stʁad",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Fr-autostrade.ogg/Fr-autostrade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autostrade.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-autostrade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-autostrade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "autostrade"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autostrada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autostrada"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de autostrada."
      ],
      "id": "fr-autostrade-it-noun-q7xex5oV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aw.to.ˈstra.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "autostrade"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Mots parfois féminins ou masculins en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien autostrada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autostrades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Margueritte, Avortement de la S.D.N., 1936",
          "text": "L’Italie promet son aide à l’Angleterre pour que cette dernière obtienne enfin la concession du barrage du Lac Tana et d’un autostrade (motor road) du Lac au Soudan anglo-égyptien."
        },
        {
          "ref": "Boris Vian, Notes d’un naturaliste amateur, 1953",
          "text": "Jusqu’au dernier jour, il lui reste la possibilité de se suicider en se lançant contre une automobile sur quelque autostrade et, si le cœur lui dit, il peut même choisir pour lieu de cette expérience un pont qui corsera son action sublime d’une belle noyade."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, La force des choses, Gallimard, 1963",
          "text": "C’était stupéfiant d’apercevoir à la fois Milan et Turin, séparés par 160 kilomètres d’autostrade que j’avais parcourus impatiemment tant de fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autoroute."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.stʁad\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--autostrade.ogg",
      "ipa": "o.to.stʁad",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-Paris--autostrade.ogg/Fr-Paris--autostrade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--autostrade.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-autostrade.ogg",
      "ipa": "o.to.stʁad",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Fr-autostrade.ogg/Fr-autostrade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autostrade.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-autostrade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-autostrade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-autostrade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "autostrade"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autostrada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autostrada"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de autostrada."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aw.to.ˈstra.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "autostrade"
}

Download raw JSONL data for autostrade meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.